しゃっくり
しゃっくり
noun / suru-verb
hiccup
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | しゃっくりする | しゃっくりしない |
| Present polite | しゃっくりします | しゃっくりしません |
| Past | しゃっくりした | しゃっくりしなかった |
| Past polite | しゃっくりしました | しゃっくりしませんでした |
| て form | しゃっくりして | しゃっくりしなくて |
| ている present | しゃっくりしている | しゃっくりしていない |
| ている polite | しゃっくりしています | しゃっくりしていません |
| ている past | しゃっくりしていた | しゃっくりしていなかった |
| ている past polite | しゃっくりしていました | しゃっくりしていませんでした |
| Conditional ば | しゃっくりすれば | しゃっくりしなければ |
| Conditional たら | しゃっくりしたら | しゃっくりしなかったら |
| Volitional | しゃっくりしよう | — |
| Volitional polite | しゃっくりしましょう | — |
| Potential | しゃっくりできる | しゃっくりできない |
| Passive | しゃっくりされる | しゃっくりされない |
| Causative | しゃっくりさせる | しゃっくりさせない |
| Imperative | しゃっくりしろ | しゃっくりするな |
1.
hiccup, hiccups
An involuntary spasm of the diaphragm that causes a sudden intake of breath, producing a characteristic sound.
しゃっくりが出た。
I got the hiccups.
しゃっくりが止まらない。
I can't stop hiccupping.
水を飲んだらしゃっくりが止まった。
The hiccups stopped after I drank some water.
急いで食べたらしゃっくりが出た。
I got hiccups because I ate too quickly.
会議中にしゃっくりが止まらなくなって、息を止めてみたら少し良くなった。
I couldn't stop hiccupping during a meeting, and it got a little better when I tried holding my breath.
しゃっくり refers to hiccups — the involuntary spasm that causes a sudden intake of breath. Can be used as a する verb: しゃっくりする (to hiccup).
COMMON PATTERNS:
- しゃっくりが出る: to get the hiccups
- しゃっくりが止まる: hiccups stop
- しゃっくりが止まらない: can't stop hiccupping
- しゃっくりを止める: to stop hiccups (intentionally)
FOLK REMEDIES:
Japan has similar folk remedies to English-speaking countries:
- 水を飲む: drinking water
- 息を止める: holding one's breath
- 驚かせる: startling/surprising someone
ALTERNATE FORMS:
Also written as しゃっくり or ひゃっくり. The kanji form 吃逆 exists but is rarely used.