1.
julienne cut; thin strips; shredded
A cutting technique where ingredients are sliced into thin, matchstick-like strips. Creates uniform strips typically 4-5cm long and 2-3mm thick.
キャベツを千切りにする。
Shred the cabbage.
大根の千切りをサラダに入れる。
Add julienned daikon to the salad.
とんかつには千切りキャベツが定番だ。
Shredded cabbage is standard with tonkatsu.
WORD STRUCTURE:
千 (thousand) + 切り (cutting)
Literally "thousand cuts" - referring to the many thin strips created.
CUTTING TECHNIQUE:
Ingredients are first sliced thinly, then stacked and cut into thin strips (2-3mm wide, 4-5cm long). Results in matchstick-shaped pieces.
COMMON INGREDIENTS:
- キャベツ - cabbage (most common)
- 大根 - daikon radish
- 人参 - carrot
- きゅうり - cucumber
- しょうが - ginger
COMMON PATTERN:
「〜を千切りにする」 - to julienne ~
CLASSIC COMBINATION:
千切りキャベツ is the standard garnish for:
- とんかつ (pork cutlet)
- コロッケ (croquette)
- エビフライ (fried shrimp)
RELATED CUTTING TERMS:
- みじん切り - minced
- 薄切り - thinly sliced
- 短冊切り - rectangle cut
Related Words
Related:
みじん切り (minced)