保留
ほりゅう
noun, suru verb
pending; on hold; deferral; reservation
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 保留する | 保留しない |
| Present polite | 保留します | 保留しません |
| Past | 保留した | 保留しなかった |
| Past polite | 保留しました | 保留しませんでした |
| て form | 保留して | 保留しなくて |
| ている present | 保留している | 保留していない |
| ている polite | 保留しています | 保留していません |
| ている past | 保留していた | 保留していなかった |
| ている past polite | 保留していました | 保留していませんでした |
| Conditional ば | 保留すれば | 保留しなければ |
| Conditional たら | 保留したら | 保留しなかったら |
| Volitional | 保留しよう | — |
| Volitional polite | 保留しましょう | — |
| Potential | 保留できる | 保留できない |
| Passive | 保留される | 保留されない |
| Causative | 保留させる | 保留させない |
| Imperative | 保留しろ | 保留するな |
1.
pending; on hold; deferral
postponing a decision or action; putting something in a state of waiting
Forms
保 (preserve, keep) + 留 (stay, remain) → keep in place
保留する (to put on hold, to defer)
Compounds
Similar words
- 留保: formal and legal (reserving a right or a judgment); 保留 is the everyday word.
Usage
Commonly used in business contexts when decisions need more time or information. 検討中 (under consideration) is similar but implies active review, while 保留 suggests simply waiting.