ごつごつ
ごつごつ
adverb, onomatopoeia
rugged; bumpy; bony
1.
rugged; bumpy; rough
describes an uneven, rough surface with bumps and protrusions
ごつごつした岩を登る。
To climb rugged rocks.
この道はごつごつしていて歩きにくい。
This road is bumpy and hard to walk on.
2.
bony; angular
describes a person or body part that is thin with bones or joints showing prominently
彼はごつごつした大きな手をしている。
He has large, bony hands.
ごつごつした指でピアノを弾く。
To play the piano with bony fingers.
ONOMATOPOEIA:
This is a mimetic word (擬態語) describing texture and appearance.
COMMON PATTERNS:
- ごつごつした～ (rugged/bony ～)
- ごつごつしている (to be rugged/bumpy)
RELATED:
- でこぼこ (uneven, bumpy - surface)
- がりがり (skinny, bony - person)
- ごつい (rugged, burly - adjective form)