パンチ
ぱんち
noun, suru verb
punch; impact, force; hole punch
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | パンチする | パンチしない |
| Present polite | パンチします | パンチしません |
| Past | パンチした | パンチしなかった |
| Past polite | パンチしました | パンチしませんでした |
| て form | パンチして | パンチしなくて |
| ている present | パンチしている | パンチしていない |
| ている polite | パンチしています | パンチしていません |
| ている past | パンチしていた | パンチしていなかった |
| ている past polite | パンチしていました | パンチしていませんでした |
| Conditional ば | パンチすれば | パンチしなければ |
| Conditional たら | パンチしたら | パンチしなかったら |
| Volitional | パンチしよう | — |
| Volitional polite | パンチしましょう | — |
| Potential | パンチできる | パンチできない |
| Passive | パンチされる | パンチされない |
| Causative | パンチさせる | パンチさせない |
| Imperative | パンチしろ | パンチするな |
1.
punch (strike with the fist)
A blow delivered with the fist, as in boxing or fighting.
2.
impact, punch, force
Figurative strength or striking quality, used to describe food with bold flavor, designs with visual impact, or statements with force.
Usage
The figurative sense 2 is very common in everyday Japanese. パンチが効いている / パンチがある describes something with strong impact — spicy food, bold designs, memorable jokes, etc.
Sense 3 (hole punch) is common in office settings. The full form is 穴あけパンチ, but パンチ alone is usually sufficient in context.