1.
lower seat, seat of lesser honor
The seat position farthest from the tokonoma (decorative alcove) or closest to the door in a traditional Japanese room. The seat taken by the person of lower status or the host. Opposite of 上座.
新人は下座に座る。
Newcomers sit in the lower seat.
下座は入り口に近い席だ。
The lower seat is the one closest to the entrance.
上座と下座のマナーを知らないと、ビジネスの場で恥をかくことがある。
If you don't know the etiquette of upper and lower seating, you may embarrass yourself in business settings.
CULTURE:
Seating hierarchy (上座/下座) is an important aspect of Japanese business and social etiquette. The rules apply in meeting rooms, taxis, elevators, and restaurants. Generally, the most senior person sits at 上座 (farthest from the door), while the most junior sits at 下座 (closest to the door).
WORD FORMATION:
下 (lower) + 座 (seat)
COMMON COLLOCATIONS:
- 下座に座る: to sit in the lower seat
- 上座と下座: upper and lower seating positions
Related Words
Antonym:
上座