1.
uprising, revolt, insurrection
A collective revolt or armed uprising, historically referring to peasant rebellions in feudal Japan. The participants banded together to resist oppressive taxes, famine conditions, or unjust rule.
Usage: 一揆 primarily appears in historical contexts. It refers specifically to collective uprisings in pre-modern Japan, particularly during the 室町時代 and 江戸時代.
Common collocations
- 一揆を起こす (to stage an uprising)
- 百姓一揆 (peasant uprising)
- 一向一揆 (Ikkō-ikki, religious uprisings by Pure Land Buddhists)
- 土一揆 (land uprising, riots demanding debt cancellation)
Etymology: 一 (one, united) + 揆 (action, measure). The word originally meant "acting as one" or "of one mind," emphasizing the collective nature of the movement.
Note: Do not confuse with 一気 (in one breath, all at once), which is a different word.
Related Words
Compare:
打ち壊し (smashing)