使(つか)い切(き)る

つかいきる
verb (godan, transitive)
to use up, to exhaust
Conjugation
AffirmativeNegative
Present使(つか)い切(き)る使(つか)い切(き)らない
Present polite使(つか)い切(き)ります使(つか)い切(き)りません
Past使(つか)い切(き)った使(つか)い切(き)らなかった
Past polite使(つか)い切(き)りました使(つか)い切(き)りませんでした
て form使(つか)い切(き)って使(つか)い切(き)らなくて
ている present使(つか)い切(き)っている使(つか)い切(き)っていない
ている polite使(つか)い切(き)っています使(つか)い切(き)っていません
ている past使(つか)い切(き)っていた使(つか)い切(き)っていなかった
ている past polite使(つか)い切(き)っていました使(つか)い切(き)っていませんでした
Conditional ば使(つか)い切(き)れば使(つか)い切(き)らなければ
Conditional たら使(つか)い切(き)ったら使(つか)い切(き)らなかったら
Volitional使(つか)い切(き)ろう—
Volitional polite使(つか)い切(き)りましょう—
Potential使(つか)い切(き)れる使(つか)い切(き)れない
Passive使(つか)い切(き)られる使(つか)い切(き)られない
Causative使(つか)い切(き)らせる使(つか)い切(き)らせない
Imperative使(つか)い切(き)れ使(つか)い切(き)るな
1. to use up completely, to exhaust
To consume or spend something entirely so that none remains.
ポイントを使(つか)い切(き)った。
I used up all my points.
食材(しょくざい)を使(つか)い切(き)ってから買(か)い物(もの)に行(い)く。
I go shopping after using up all the ingredients.
予算(よさん)を使(つか)い切(き)らないと来年(らいねん)の予算(よさん)が減(へ)らされる。
If we don't use up the budget, next year's budget will be cut.

A compound verb: 使(つか)う (to use) + 切(き)る (to finish completely). The 〜切(き)る suffix adds the meaning of doing something thoroughly or to completion.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • Pattern: Xを使(つか)い切(き)る (to use up X)

ASPECT (ている):
使(つか)い切(き)っている means "has used up" (resulting state — nothing remains).

COMMON COLLOCATIONS:

  • 予算(よさん)を使(つか)い切(き)る: use up the budget
  • 食材(しょくざい)を使(つか)い切(き)る: use up the ingredients
  • 体力(たいりょく)を使(つか)い切(き)る: exhaust one's stamina
  • ポイントを使(つか)い切(き)る: use up points
  • 使(つか)い切(き)れない: can't use it all up (potential negative — very common)

OTHER 〜切(き)る COMPOUNDS:

  • 読(よ)み切(き)る: to read through completely
  • 走(はし)り切(き)る: to run the entire way
  • 食(た)べ切(き)る: to eat up everything
general
Added 2026.2.17 11:49 · Revised 2026.4.3 12:01
11500/11518_tsukaikiru