出 揃(でそろ)う

でそろう

verb (godan, intransitive)

to be all present, to be complete

自動詞 intransitivequantity

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	出揃(でそろ)う	出揃(でそろ)わない
Present polite	出揃(でそろ)います	出揃(でそろ)いません
Past	出揃(でそろ)った	出揃(でそろ)わなかった
Past polite	出揃(でそろ)いました	出揃(でそろ)いませんでした
て form	出揃(でそろ)って	出揃(でそろ)わなくて
ている present	出揃(でそろ)っている	出揃(でそろ)っていない
ている polite	出揃(でそろ)っています	出揃(でそろ)っていません
ている past	出揃(でそろ)っていた	出揃(でそろ)っていなかった
ている past polite	出揃(でそろ)っていました	出揃(でそろ)っていませんでした
Conditional ば	出揃(でそろ)えば	出揃(でそろ)わなければ
Conditional たら	出揃(でそろ)ったら	出揃(でそろ)わなかったら
Volitional	出揃(でそろ)おう	—
Volitional polite	出揃(でそろ)いましょう	—
Potential	出揃(でそろ)える	出揃(でそろ)えない
Passive	出揃(でそろ)われる	出揃(でそろ)われない
Causative	出揃(でそろ)わせる	出揃(でそろ)わせない
Imperative	出揃(でそろ)え	出揃(でそろ)うな

1. to be all present, to be complete, to all come together

For all expected members, items, or elements to have arrived or appeared. Implies that the full set is now assembled.

メンバーが出揃(でそろ)った。

All the members are present.

各社(かくしゃ)の新製品(しんせいひん)が出揃(でそろ)った。

New products from all the companies have come out.

候補者(こうほしゃ)が出揃(でそろ)ったところで、選挙戦(せんきょせん)が本格的(ほんかくてき)に始(はじ)まった。

Once all the candidates had come forward, the election campaign began in earnest.

出揃(でそろ)う is a compound verb from 出(で)る (to come out) + 揃(そろ)う (to be complete/aligned). It means all expected members or items have appeared or been gathered.

Transitivity

Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
Pattern: 〜が出揃(でそろ)う

ASPECT (ている):
出揃(でそろ)っている indicates the resulting state — everything is now assembled.

Common collocations

メンバーが出揃(でそろ)う: all members are present
顔(かお)ぶれが出揃(でそろ)う: the full lineup is assembled
結果(けっか)が出揃(でそろ)う: all results are in
候補者(こうほしゃ)が出揃(でそろ)う: all candidates have come forward
役者(やくしゃ)が出揃(でそろ)う: all actors are assembled (also figurative: "the stage is set")

Register

Common in news reporting and business contexts. Often used when the last piece completes a set.

general

Added 2026.2.18 8:15 · Revised 2026.9.4 21:29

11500/11762_desorou