巣ごもり
すごもり
noun, suru verb
staying home, nesting, cocooning
自動詞 intransitivedaily-life
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 巣ごもりする | 巣ごもりしない |
| Present polite | 巣ごもりします | 巣ごもりしません |
| Past | 巣ごもりした | 巣ごもりしなかった |
| Past polite | 巣ごもりしました | 巣ごもりしませんでした |
| て form | 巣ごもりして | 巣ごもりしなくて |
| ている present | 巣ごもりしている | 巣ごもりしていない |
| ている polite | 巣ごもりしています | 巣ごもりしていません |
| ている past | 巣ごもりしていた | 巣ごもりしていなかった |
| ている past polite | 巣ごもりしていました | 巣ごもりしていませんでした |
| Conditional ば | 巣ごもりすれば | 巣ごもりしなければ |
| Conditional たら | 巣ごもりしたら | 巣ごもりしなかったら |
| Volitional | 巣ごもりしよう | — |
| Volitional polite | 巣ごもりしましょう | — |
| Potential | 巣ごもりできる | 巣ごもりできない |
| Passive | 巣ごもりされる | 巣ごもりされない |
| Causative | 巣ごもりさせる | 巣ごもりさせない |
| Imperative | 巣ごもりしろ | 巣ごもりするな |
1.
staying home, nesting, cocooning
Staying indoors for an extended period, especially by choice. Originally referred to birds sitting in their nests, but gained widespread use during the COVID-19 pandemic to describe the lifestyle of staying home.
Usage
Originally a nature term for birds nesting (巣 = nest + 籠もる = to stay inside), this word became a buzzword during the COVID-19 pandemic. 巣ごもり消費 and 巣ごもり需要 became common in business and media to describe the shift in consumer behavior toward home-based activities and purchases.