打(う)ちのめす

うちのめす
verb (godan)
to beat senseless, to devastate
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present打(う)ちのめす打(う)ちのめさない
Present polite打(う)ちのめします打(う)ちのめしません
Past打(う)ちのめした打(う)ちのめさなかった
Past polite打(う)ちのめしました打(う)ちのめしませんでした
て form打(う)ちのめして打(う)ちのめさなくて
ている present打(う)ちのめしている打(う)ちのめしていない
ている polite打(う)ちのめしています打(う)ちのめしていません
ている past打(う)ちのめしていた打(う)ちのめしていなかった
ている past polite打(う)ちのめしていました打(う)ちのめしていませんでした
Conditional ば打(う)ちのめせば打(う)ちのめさなければ
Conditional たら打(う)ちのめしたら打(う)ちのめさなかったら
Volitional打(う)ちのめそう—
Volitional polite打(う)ちのめしましょう—
Potential打(う)ちのめせる打(う)ちのめせない
Passive打(う)ちのめされる打(う)ちのめされない
Causative打(う)ちのめさせる打(う)ちのめさせない
Imperative打(う)ちのめせ打(う)ちのめすな
1. to beat up, to beat senseless
To physically strike someone repeatedly until they cannot resist. A violent, forceful action.
相手(あいて)を打(う)ちのめした。
He beat his opponent senseless.
チャンピオンは挑戦者(ちょうせんしゃ)を完全(かんぜん)に打(う)ちのめした。
The champion completely pummeled the challenger.
ケンカで打(う)ちのめされて、立(た)ち上(あ)がれなかった。
He was beaten so badly in the fight that he couldn't stand up.
2. to devastate, to crush (emotionally or psychologically)
To deal a severe emotional or psychological blow that leaves someone unable to recover easily. Often used in passive form to describe being overwhelmed by bad news, failure, or grief.
失敗(しっぱい)に打(う)ちのめされた。
I was devastated by the failure.
現実(げんじつ)に打(う)ちのめされて、しばらく何(なに)もできなかった。
Crushed by reality, I couldn't do anything for a while.
あの知(し)らせを聞(き)いて、彼女(かのじょ)はすっかり打(う)ちのめされてしまった。
Upon hearing that news, she was completely devastated.

打(う)ちのめす has both a physical and figurative meaning. The figurative sense (sense 2) is more common in everyday conversation.

Transitivity

Common patterns

  • 〜を打(う)ちのめす: to beat ~ senseless
  • 〜に打(う)ちのめされる (passive): to be devastated by ~

Common collocations

Note: The passive form 打(う)ちのめされる is especially common with the figurative meaning. The subject is marked with に.

Related Words

Compare: 叩(たた)きのめす (to beat down)
general
Added 2026.2.22 19:25 · Revised 2026.9.2 13:01
12500/12771_uchinomesu