満了(まんりょう)

まんりょう
noun, suru verb
expiration, completion of a term
自動詞 intransitiveformallegaltime-general
Conjugation
AffirmativeNegative
Present満了(まんりょう)する満了(まんりょう)しない
Present polite満了(まんりょう)します満了(まんりょう)しません
Past満了(まんりょう)した満了(まんりょう)しなかった
Past polite満了(まんりょう)しました満了(まんりょう)しませんでした
て form満了(まんりょう)して満了(まんりょう)しなくて
ている present満了(まんりょう)している満了(まんりょう)していない
ている polite満了(まんりょう)しています満了(まんりょう)していません
ている past満了(まんりょう)していた満了(まんりょう)していなかった
ている past polite満了(まんりょう)していました満了(まんりょう)していませんでした
Conditional ば満了(まんりょう)すれば満了(まんりょう)しなければ
Conditional たら満了(まんりょう)したら満了(まんりょう)しなかったら
Volitional満了(まんりょう)しよう—
Volitional polite満了(まんりょう)しましょう—
Potential満了(まんりょう)できる満了(まんりょう)できない
Passive満了(まんりょう)される満了(まんりょう)されない
Causative満了(まんりょう)させる満了(まんりょう)させない
Imperative満了(まんりょう)しろ満了(まんりょう)するな
1. expiration, completion, fulfillment of a term or period
The completion or expiration of a set period of time, such as a contract, lease, prison sentence, or subscription. Implies that the full designated period has been reached, not that something ended prematurely.
契約(けいやく)が満了(まんりょう)した。
The contract has expired.
任期(にんき)満了(まんりょう)に伴(ともな)い退任(たいにん)する。
I will step down upon the expiration of my term.
ビザの有効期限(ゆうこうきげん)が満了(まんりょう)する前(まえ)に更新(こうしん)手続(てつづ)きをしてください。
Please complete the renewal procedures before your visa expires.

Usage

A formal, administrative term. Neutral in tone — it simply indicates that the full period has elapsed. In everyday conversation, 切(き)れる (to expire) or 終(お)わる (to end) are more common.

Common collocations

  • 契約(けいやく)満了(まんりょう): contract expiration
  • 任期(にんき)満了(まんりょう): expiration of a term of office
  • 期間(きかん)満了(まんりょう): completion of a period
  • 刑期(けいき)満了(まんりょう): completion of a prison sentence
  • 満了(まんりょう)日(び): expiration date
  • 満了(まんりょう)に伴(ともな)い: upon expiration

Related Words

Compare: 期限(きげん)が切(き)れる (to expire)
general
Added 2026.2.24 19:35 · Revised 2026.9.4 21:31
13000/13357_manryou