見開(みひら)く

みひらく
verb (godan)
to open (eyes) wide
他動詞 transitivewrittenaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present見開(みひら)く見開(みひら)かない
Present polite見開(みひら)きます見開(みひら)きません
Past見開(みひら)いた見開(みひら)かなかった
Past polite見開(みひら)きました見開(みひら)きませんでした
て form見開(みひら)いて見開(みひら)かなくて
ている present見開(みひら)いている見開(みひら)いていない
ている polite見開(みひら)いています見開(みひら)いていません
ている past見開(みひら)いていた見開(みひら)いていなかった
ている past polite見開(みひら)いていました見開(みひら)いていませんでした
Conditional ば見開(みひら)けば見開(みひら)かなければ
Conditional たら見開(みひら)いたら見開(みひら)かなかったら
Volitional見開(みひら)こう—
Volitional polite見開(みひら)きましょう—
Potential見開(みひら)ける見開(みひら)けない
Passive見開(みひら)かれる見開(みひら)かれない
Causative見開(みひら)かせる見開(みひら)かせない
Imperative見開(みひら)け見開(みひら)くな
1. to open one's eyes wide
To open one's eyes wide, typically in surprise, shock, or intense concentration. Used almost exclusively with 目 (eyes) as the object.
目(め)を見開(みひら)いて驚(おどろ)いた。
I opened my eyes wide in surprise.
彼女(かのじょ)は目(め)を見開(みひら)いてこちらを見(み)つめた。
She stared at me with her eyes wide open.
真実(しんじつ)を知(し)った彼(かれ)は、信(しん)じられないという顔(かお)で目(め)を見開(みひら)いた。
Upon learning the truth, he opened his eyes wide with a look of disbelief.

Usage

見開(みひら)く is a compound verb from 見(み) (see) and 開(ひら)く (to open), used almost exclusively in the phrase 目(め)を見開(みひら)く. It is a vivid, somewhat literary expression, common in novels and narrative writing to convey shock, determination, or intense focus.

Common collocations

general
Added 2026.2.28 10:18 · Revised 2026.9.2 13:01
14000/14135_mihiraku