一目惚れ
ひとめぼれ
noun, suru verb
love at first sight
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 一目惚れする | 一目惚れしない |
| Present polite | 一目惚れします | 一目惚れしません |
| Past | 一目惚れした | 一目惚れしなかった |
| Past polite | 一目惚れしました | 一目惚れしませんでした |
| て form | 一目惚れして | 一目惚れしなくて |
| ている present | 一目惚れしている | 一目惚れしていない |
| ている polite | 一目惚れしています | 一目惚れしていません |
| ている past | 一目惚れしていた | 一目惚れしていなかった |
| ている past polite | 一目惚れしていました | 一目惚れしていませんでした |
| Conditional ば | 一目惚れすれば | 一目惚れしなければ |
| Conditional たら | 一目惚れしたら | 一目惚れしなかったら |
| Volitional | 一目惚れしよう | — |
| Volitional polite | 一目惚れしましょう | — |
| Potential | 一目惚れできる | 一目惚れできない |
| Passive | 一目惚れされる | 一目惚れされない |
| Causative | 一目惚れさせる | 一目惚れさせない |
| Imperative | 一目惚れしろ | 一目惚れするな |
1.
love at first sight; falling in love at first glance
The experience of immediately falling in love with someone (or occasionally something) upon seeing them for the first time.
Usage
Used with する to form a verb: 一目惚れする. Can be used for people (romantic) or things (an item you instantly want). The particle に marks the object of attraction.
Common collocations
- 一目惚れする (to fall in love at first sight)
- 〜に一目惚れした (fell in love with ~ at first sight)
- 一目惚れだった (it was love at first sight)
Forms
一目 (one glance) + 惚れ (falling in love). 惚れる is a verb meaning "to fall in love."