切(き)り裂(さ)く

きりさく
verb-godan
to cut open; to slash; to rip apart
Conjugation
AffirmativeNegative
Present切(き)り裂(さ)く切(き)り裂(さ)かない
Present polite切(き)り裂(さ)きます切(き)り裂(さ)きません
Past切(き)り裂(さ)いた切(き)り裂(さ)かなかった
Past polite切(き)り裂(さ)きました切(き)り裂(さ)きませんでした
て form切(き)り裂(さ)いて切(き)り裂(さ)かなくて
ている present切(き)り裂(さ)いている切(き)り裂(さ)いていない
ている polite切(き)り裂(さ)いています切(き)り裂(さ)いていません
ている past切(き)り裂(さ)いていた切(き)り裂(さ)いていなかった
ている past polite切(き)り裂(さ)いていました切(き)り裂(さ)いていませんでした
Conditional ば切(き)り裂(さ)けば切(き)り裂(さ)かなければ
Conditional たら切(き)り裂(さ)いたら切(き)り裂(さ)かなかったら
Volitional切(き)り裂(さ)こう—
Volitional polite切(き)り裂(さ)きましょう—
Potential切(き)り裂(さ)ける切(き)り裂(さ)けない
Passive切(き)り裂(さ)かれる切(き)り裂(さ)かれない
Causative切(き)り裂(さ)かせる切(き)り裂(さ)かせない
Imperative切(き)り裂(さ)け切(き)り裂(さ)くな
1. to cut open; to slash; to rip apart; to tear
To cut or tear something violently with a sharp instrument or forcefully. Can also be used figuratively for things that cut through silence, darkness, etc.
布(ぬの)を切(き)り裂(さ)く。
To rip the cloth apart.
稲妻(いなずま)が夜空(よぞら)を切(き)り裂(さ)いた。
Lightning tore through the night sky.
悲鳴(ひめい)が静寂(せいじゃく)を切(き)り裂(さ)いた。
A scream ripped through the silence.

USAGE:
切(き)り裂(さ)く implies a violent, forceful cutting or tearing motion. It is more dramatic than 切(き)る alone. The figurative use with sounds, light, or silence cutting through something is very common in literary and journalistic writing.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 闇(やみ)を切(き)り裂(さ)く (to cut through the darkness)
  • 静寂(せいじゃく)を切(き)り裂(さ)く (to rip through the silence)
  • 風(かぜ)を切(き)り裂(さ)く (to slice through the wind)

GRAMMAR:
Godan verb (五段(ごだん)). Conjugation: 切(き)り裂(さ)かない, 切(き)り裂(さ)きます, 切(き)り裂(さ)いた.

general
Added 2026.3.6 21:38 · Revised 2026.3.29 12:08
15000/15405_kirisaku