絶(た)え間(ま)なく

たえまなく
adverb
incessantly; ceaselessly; without pause
Conjugation
AffirmativeNegative
Present絶(た)え間(ま)なく絶(た)え間(ま)なかない
Present polite絶(た)え間(ま)なきます絶(た)え間(ま)なきません
Past絶(た)え間(ま)ないた絶(た)え間(ま)なかなかった
Past polite絶(た)え間(ま)なきました絶(た)え間(ま)なきませんでした
て form絶(た)え間(ま)ないて絶(た)え間(ま)なかなくて
ている present絶(た)え間(ま)ないている絶(た)え間(ま)ないていない
ている polite絶(た)え間(ま)ないています絶(た)え間(ま)ないていません
ている past絶(た)え間(ま)ないていた絶(た)え間(ま)ないていなかった
ている past polite絶(た)え間(ま)ないていました絶(た)え間(ま)ないていませんでした
Conditional ば絶(た)え間(ま)なけば絶(た)え間(ま)なかなければ
Conditional たら絶(た)え間(ま)ないたら絶(た)え間(ま)なかなかったら
Volitional絶(た)え間(ま)なこう—
Volitional polite絶(た)え間(ま)なきましょう—
Potential絶(た)え間(ま)なける絶(た)え間(ま)なけない
Passive絶(た)え間(ま)なかれる絶(た)え間(ま)なかれない
Causative絶(た)え間(ま)なかせる絶(た)え間(ま)なかせない
Imperative絶(た)え間(ま)なけ絶(た)え間(ま)なくな
1. incessantly; ceaselessly; without pause; continuously
Without any break or interruption. Describes an action or state that continues uninterrupted.
雨(あめ)が絶(た)え間(ま)なく降(ふ)っている。
The rain is falling ceaselessly.
車(くるま)が絶(た)え間(ま)なく通(とお)り過(す)ぎる。
Cars pass by without pause.
絶(た)え間(ま)なく努力(どりょく)を続(つづ)けたおかげで、ついに夢(ゆめ)が叶(かな)った。
Thanks to my ceaseless efforts, my dream finally came true.

USAGE:
絶(た)え間(ま)なく is the adverbial form of 絶(た)え間(ま)ない (unceasing). It modifies verbs and emphasizes the continuous, unbroken nature of an action. Somewhat literary.

WORD FORMATION:
絶(た)える (to cease) + 間(ま) (interval) + なく (without) — literally "without a gap of ceasing."

COMMON COLLOCATIONS:

  • 絶(た)え間(ま)なく続(つづ)く: to continue ceaselessly
  • 絶(た)え間(ま)なく降(ふ)る: to rain without pause
  • 絶(た)え間(ま)ない努力(どりょく): ceaseless effort
  • 絶(た)え間(ま)ない流(なが)れ: an unbroken flow
general
Added 2026.3.11 17:07 · Revised 2026.4.10 17:28
16000/16251_taemanaku