()

noun, prefix
nothing, nothingness; non-, un-
1. nothing, nothingness, nonexistence, the void
The concept of absolute nothingness or nonexistence. An important concept in Buddhist philosophy and Zen, representing the absence of all things.
To reach a state of nothingness.
In Zen, it is considered important to realize nothingness.
()から()()まれない
Nothing cannot arise from something.
2. non-, un-, without, -less
As a prefix, negates or indicates the absence of what follows. Extremely productive — attaches to many nouns to form compound words.
This product is additive-free.
He took an indifferent attitude.

Usage

As a standalone word, () is philosophical and literary, closely tied to Buddhist and Zen thought. As a prefix, it is one of the most productive negation prefixes in Japanese, appearing in countless compounds.

Common compounds (PREFIX)

Similar words

Contrasts with ()/(ゆう) (existence, having). Also compare with ()~ (non-, un-) and ()~ (un-, dis-), which are similar negation prefixes with slightly different nuances.

Related Words