墜落
ついらく
noun, suru verb
crash; fall; plunge
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 墜落する | 墜落しない |
| Present polite | 墜落します | 墜落しません |
| Past | 墜落した | 墜落しなかった |
| Past polite | 墜落しました | 墜落しませんでした |
| て form | 墜落して | 墜落しなくて |
| ている present | 墜落している | 墜落していない |
| ている polite | 墜落しています | 墜落していません |
| ている past | 墜落していた | 墜落していなかった |
| ている past polite | 墜落していました | 墜落していませんでした |
| Conditional ば | 墜落すれば | 墜落しなければ |
| Conditional たら | 墜落したら | 墜落しなかったら |
| Volitional | 墜落しよう | — |
| Volitional polite | 墜落しましょう | — |
| Potential | 墜落できる | 墜落できない |
| Passive | 墜落される | 墜落されない |
| Causative | 墜落させる | 墜落させない |
| Imperative | 墜落しろ | 墜落するな |
1.
crash; fall; plunge
A sudden, uncontrolled fall from a height, typically used for aircraft crashes or falls from elevated places. Implies a dramatic, often catastrophic descent.
飛行機が墜落した。
The airplane crashed.
墜落事故の原因を調査している。
They are investigating the cause of the crash.
ヘリコプターが山中に墜落し、乗員全員が救助された。
A helicopter crashed in the mountains, and all crew members were rescued.
墜落 means a fall from a great height — used most often for aircraft crashes and serious falls in construction or mountaineering accidents.
USAGE:
- Functions as a する verb and as a noun.
- Almost exclusively used for falls from significant heights — not for tripping on the street or dropping a small object.
- Carries a serious, often tragic tone.
COMMON PATTERNS:
- 飛行機が墜落する: an airplane crashes
- 墜落事故: a crash accident
- 墜落現場: the crash site
- 墜落防止: fall prevention (a standard term in construction safety)
- 高いところから墜落する: to fall from a high place
- 墜落死: death from a fall
SIMILAR WORDS:
- 落下: falling, dropping (more general; covers any fall, including objects).
- 転落: falling from an edge or ledge (e.g., off a cliff, off a station platform); also used figuratively for falling from grace.
- 落ちる: to fall (the everyday verb).