私有
しゆう
noun / suru verb
private ownership; privately owned
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 私有する | 私有しない |
| Present polite | 私有します | 私有しません |
| Past | 私有した | 私有しなかった |
| Past polite | 私有しました | 私有しませんでした |
| て form | 私有して | 私有しなくて |
| ている present | 私有している | 私有していない |
| ている polite | 私有しています | 私有していません |
| ている past | 私有していた | 私有していなかった |
| ている past polite | 私有していました | 私有していませんでした |
| Conditional ば | 私有すれば | 私有しなければ |
| Conditional たら | 私有したら | 私有しなかったら |
| Volitional | 私有しよう | — |
| Volitional polite | 私有しましょう | — |
| Potential | 私有できる | 私有できない |
| Passive | 私有される | 私有されない |
| Causative | 私有させる | 私有させない |
| Imperative | 私有しろ | 私有するな |
1.
private ownership; belonging to a private individual
Ownership by a private person or entity, as opposed to public or government ownership. Used in legal, economic, and property contexts.
私有地に立ち入り禁止。
No trespassing on private property.
この森は私有林です。
This forest is privately owned.
私有財産の権利は憲法で保障されている。
The right to private property is guaranteed by the constitution.
Composed of 私 (private, personal) + 有 (possess, own). The opposite is 公有 (public ownership) or 国有 (state ownership). Common collocations: 私有地 (private land), 私有財産 (private property), 私有林 (private forest), 私有物 (private belongings), 私有化 (privatization). Part of the 〜有 ownership family: 所有 (ownership), 共有 (shared ownership), 国有 (state-owned).