差(さ)し迫(せま)る

さしせまる
verb (godan, intransitive)
to be imminent; to be pressing; to draw near
自動詞 intransitivetime-general
Conjugation
AffirmativeNegative
Present差(さ)し迫(せま)る差(さ)し迫(せま)らない
Present polite差(さ)し迫(せま)ります差(さ)し迫(せま)りません
Past差(さ)し迫(せま)った差(さ)し迫(せま)らなかった
Past polite差(さ)し迫(せま)りました差(さ)し迫(せま)りませんでした
て form差(さ)し迫(せま)って差(さ)し迫(せま)らなくて
ている present差(さ)し迫(せま)っている差(さ)し迫(せま)っていない
ている polite差(さ)し迫(せま)っています差(さ)し迫(せま)っていません
ている past差(さ)し迫(せま)っていた差(さ)し迫(せま)っていなかった
ている past polite差(さ)し迫(せま)っていました差(さ)し迫(せま)っていませんでした
Conditional ば差(さ)し迫(せま)れば差(さ)し迫(せま)らなければ
Conditional たら差(さ)し迫(せま)ったら差(さ)し迫(せま)らなかったら
Volitional差(さ)し迫(せま)ろう—
Volitional polite差(さ)し迫(せま)りましょう—
Potential差(さ)し迫(せま)れる差(さ)し迫(せま)れない
Passive差(さ)し迫(せま)られる差(さ)し迫(せま)られない
Causative差(さ)し迫(せま)らせる差(さ)し迫(せま)らせない
Imperative差(さ)し迫(せま)れ差(さ)し迫(せま)るな
1. to be imminent; to be pressing; to be close at hand
Describes a deadline, event, or crisis that is approaching and requires urgent attention. Often used in the past-tense form 差(さ)し迫(せま)った as a modifier meaning 'urgent' or 'imminent.'
締(し)め切(き)りが差(さ)し迫(せま)っている。
The deadline is fast approaching.
差(さ)し迫(せま)った問題(もんだい)から先(さき)に片付(かたづ)けよう。
Let's deal with the pressing issues first.
試験(しけん)が差(さ)し迫(せま)っているのに、まだ何(なに)も準備(じゅんび)していない。
The exam is right around the corner, but I still haven't prepared at all.

Etymology

Composed of 差(さ)し (a verbal prefix adding emphasis) + 迫(せま)る (to approach, press close). The prefix 差(さ)し intensifies the sense of urgency.

Common collocations

Usage

The past-tense form 差(さ)し迫(せま)った is very commonly used as a modifier before nouns (差(さ)し迫(せま)った状況(じょうきょう) — an urgent situation). The ている form emphasizes the ongoing state of urgency.

Similar words

  • 迫(せま)る — to approach, press close (more general; 差(さ)し迫(せま)る specifically implies urgency)
  • 切迫(せっぱく)する — to become critical (more formal, often used for medical or security situations)

Related Words

Compare: 切迫(せっぱく) (to become critical)
general
Added 2026.3.25 17:35 · Revised 2026.10.12 3:21
19000/19321_sashisemaru