着岸(ちゃくがん)

ちゃくがん
noun / suru-verb
docking; coming alongside a pier
Conjugation
AffirmativeNegative
Present着岸(ちゃくがん)する着岸(ちゃくがん)しない
Present polite着岸(ちゃくがん)します着岸(ちゃくがん)しません
Past着岸(ちゃくがん)した着岸(ちゃくがん)しなかった
Past polite着岸(ちゃくがん)しました着岸(ちゃくがん)しませんでした
て form着岸(ちゃくがん)して着岸(ちゃくがん)しなくて
ている present着岸(ちゃくがん)している着岸(ちゃくがん)していない
ている polite着岸(ちゃくがん)しています着岸(ちゃくがん)していません
ている past着岸(ちゃくがん)していた着岸(ちゃくがん)していなかった
ている past polite着岸(ちゃくがん)していました着岸(ちゃくがん)していませんでした
Conditional ば着岸(ちゃくがん)すれば着岸(ちゃくがん)しなければ
Conditional たら着岸(ちゃくがん)したら着岸(ちゃくがん)しなかったら
Volitional着岸(ちゃくがん)しよう—
Volitional polite着岸(ちゃくがん)しましょう—
Potential着岸(ちゃくがん)できる着岸(ちゃくがん)できない
Passive着岸(ちゃくがん)される着岸(ちゃくがん)されない
Causative着岸(ちゃくがん)させる着岸(ちゃくがん)させない
Imperative着岸(ちゃくがん)しろ着岸(ちゃくがん)するな
1. docking; coming alongside a pier; berthing
The act of a ship arriving at and mooring alongside a wharf or pier.
船(ふね)が着岸(ちゃくがん)した。
The ship docked.
フェリーは予定(よてい)どおりに着岸(ちゃくがん)した。
The ferry docked on schedule.
強風(きょうふう)のため、大型(おおがた)客船(きゃくせん)の着岸(ちゃくがん)が遅(おく)れている。
Due to strong winds, the docking of the large cruise ship is delayed.

Composed of 着(ちゃく) (to arrive) + 岸(がん) (shore, bank). A nautical term describing the moment a ship reaches and secures itself to a pier or wharf. The opposite is 離岸(りがん) (leaving the pier, casting off).

COMMON COLLOCATIONS:

  • 着岸(ちゃくがん)する — to dock, to berth
  • 着岸(ちゃくがん)予定(よてい) — scheduled docking time
  • 着岸(ちゃくがん)作業(さぎょう) — docking operations

SIMILAR WORDS:

  • 接岸(せつがん) — coming alongside a pier; very close synonym, slightly more technical
  • 入港(にゅうこう) — entering a port; broader, refers to arriving in the harbor area
  • 離岸(りがん) — leaving the pier; the opposite action
general
Added 2026.3.26 23:35
19500/19724_chakugan