内包(ないほう)

ないほう
noun, suru verb
containing within; encompassing; intension
他動詞 transitiveformalabstract
Conjugation
AffirmativeNegative
Present内包(ないほう)する内包(ないほう)しない
Present polite内包(ないほう)します内包(ないほう)しません
Past内包(ないほう)した内包(ないほう)しなかった
Past polite内包(ないほう)しました内包(ないほう)しませんでした
て form内包(ないほう)して内包(ないほう)しなくて
ている present内包(ないほう)している内包(ないほう)していない
ている polite内包(ないほう)しています内包(ないほう)していません
ている past内包(ないほう)していた内包(ないほう)していなかった
ている past polite内包(ないほう)していました内包(ないほう)していませんでした
Conditional ば内包(ないほう)すれば内包(ないほう)しなければ
Conditional たら内包(ないほう)したら内包(ないほう)しなかったら
Volitional内包(ないほう)しよう—
Volitional polite内包(ないほう)しましょう—
Potential内包(ないほう)できる内包(ないほう)できない
Passive内包(ないほう)される内包(ないほう)されない
Causative内包(ないほう)させる内包(ないほう)させない
Imperative内包(ないほう)しろ内包(ないほう)するな
1. containing within; encompassing; harboring
Having something contained or included within, especially abstract things like problems, contradictions, or potential. Used for things that are not immediately visible but exist within.
問題(もんだい)を内包(ないほう)する。
To harbor a problem within.
この計画(けいかく)は多(おお)くの矛盾(むじゅん)を内包(ないほう)している。
This plan contains many contradictions within it.
現代(げんだい)社会(しゃかい)が内包(ないほう)する課題(かだい)について議論(ぎろん)が行(おこな)われた。
A discussion was held about the issues that modern society harbors within.
2. intension; connotation (in logic)
In logic and philosophy, the set of attributes that define a concept, as opposed to its extension (外延). A technical term in formal logic.
概念(がいねん)の内包(ないほう)を定義(ていぎ)する。
To define the intension of a concept.
内包(ないほう)と外延(がいえん)は論理学(ろんりがく)の基本的(きほんてき)な区別(くべつ)だ。
Intension and extension are a fundamental distinction in logic.
「鳥(とり)」という語(ご)の内包(ないほう)には「羽(はね)がある」「卵(たまご)を産(う)む」などの属性(ぞくせい)が含(ふく)まれる。
The intension of the word 'bird' includes attributes such as 'has feathers' and 'lays eggs.'

Composed of 内(ない) (within) + 包(ほう) (wrap/contain). Has both an everyday intellectual sense and a technical logic sense.

Common collocations

Similar words

  • 含(ふく)む: to contain, include — everyday word; broader and less formal
  • 孕(はら)む: to be pregnant with; to harbor — similar figurative sense but more literary
  • 抱(かか)える: to hold; to have (a problem) — common in everyday language for having problems or issues

Usage

Sense 1 is common in academic writing, journalism, and formal analysis. It implies that the contained element is inherent or embedded, not merely present on the surface. The subject is typically an abstract entity like a society, system, or plan.

Related Words

Compare: 含(ふく)む (to contain, include)
Compare: 孕(はら)む (to be pregnant with)
Compare: 抱(かか)える (to hold)
general
Added 2026.3.28 21:56 · Revised 2026.9.2 13:01
20000/20106_naihou