気を悪くする
きをわるくする
expression, suru verb
to take offense; to feel bad; to be displeased
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 気を悪くする | 気を悪くしない |
| Present polite | 気を悪くします | 気を悪くしません |
| Past | 気を悪くした | 気を悪くしなかった |
| Past polite | 気を悪くしました | 気を悪くしませんでした |
| て form | 気を悪くして | 気を悪くしなくて |
| ている present | 気を悪くしている | 気を悪くしていない |
| ている polite | 気を悪くしています | 気を悪くしていません |
| ている past | 気を悪くしていた | 気を悪くしていなかった |
| ている past polite | 気を悪くしていました | 気を悪くしていませんでした |
| Conditional ば | 気を悪くすれば | 気を悪くしなければ |
| Conditional たら | 気を悪くしたら | 気を悪くしなかったら |
| Volitional | 気を悪くしよう | — |
| Volitional polite | 気を悪くしましょう | — |
| Potential | 気を悪くできる | 気を悪くできない |
| Passive | 気を悪くされる | 気を悪くされない |
| Causative | 気を悪くさせる | 気を悪くさせない |
| Imperative | 気を悪くしろ | 気を悪くするな |
1.
to take offense; to feel bad; to be displeased
To become upset or offended by something said or done. Often used when apologizing in advance for something that might cause displeasure.
Literally "to make one's feeling/spirit bad." A very common expression used in everyday conversation, especially when delivering potentially unwelcome opinions or criticism.
Usage
Most commonly appears in cautionary or apologetic forms:
- 気を悪くしないで: don't take offense (preemptive)
- 気を悪くされたら: if I've offended you
- 気を悪くするかもしれないけど: you might take this badly, but...
The passive form 気を悪くされる is often used to show deference.
Common collocations
- 気を悪くしないでください: please don't take offense
- 気を悪くしたらごめんね: sorry if I offended you
- 気を悪くするようなことを言う: to say something offensive
Similar words
Related Words
Compare:
機嫌を損ねる (to put in a bad mood)
Compare:
怒らせる (to make angry)
Compare:
怒る (to make angry)