乗降
じょうこう
noun, suru verb
getting on and off; boarding and alighting
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 乗降する | 乗降しない |
| Present polite | 乗降します | 乗降しません |
| Past | 乗降した | 乗降しなかった |
| Past polite | 乗降しました | 乗降しませんでした |
| て form | 乗降して | 乗降しなくて |
| ている present | 乗降している | 乗降していない |
| ている polite | 乗降しています | 乗降していません |
| ている past | 乗降していた | 乗降していなかった |
| ている past polite | 乗降していました | 乗降していませんでした |
| Conditional ば | 乗降すれば | 乗降しなければ |
| Conditional たら | 乗降したら | 乗降しなかったら |
| Volitional | 乗降しよう | — |
| Volitional polite | 乗降しましょう | — |
| Potential | 乗降できる | 乗降できない |
| Passive | 乗降される | 乗降されない |
| Causative | 乗降させる | 乗降させない |
| Imperative | 乗降しろ | 乗降するな |
1.
getting on and off; boarding and alighting
The act of boarding and disembarking from a vehicle, train, or bus. Commonly seen on signs and in transportation announcements.
乗降の際はご注意ください。
Please be careful when getting on and off.
この駅の一日の乗降客数は約10万人だ。
The daily number of passengers getting on and off at this station is about 100,000.
バスの乗降は前のドアからお願いします。
Please board and exit the bus from the front door.
Composed of 乗 (ride, board) and 降 (descend, alight). A formal compound most often encountered in transportation contexts — station announcements, signs, and official documents.
COMMON COLLOCATIONS:
- 乗降客: passengers boarding and alighting
- 乗降客数: number of passengers
- 乗降ドア: boarding/exit door
- 乗降の際: when getting on/off
RELATED TERMS:
- 乗車: boarding (getting on only)
- 降車: alighting (getting off only)
- 乗り降り: getting on and off (native Japanese reading, more conversational)