予 言(よげん)

よげん

noun, suru verb

prediction; prophecy; forecast

他動詞 transitive

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	予言(よげん)する	予言(よげん)しない
Present polite	予言(よげん)します	予言(よげん)しません
Past	予言(よげん)した	予言(よげん)しなかった
Past polite	予言(よげん)しました	予言(よげん)しませんでした
て form	予言(よげん)して	予言(よげん)しなくて
ている present	予言(よげん)している	予言(よげん)していない
ている polite	予言(よげん)しています	予言(よげん)していません
ている past	予言(よげん)していた	予言(よげん)していなかった
ている past polite	予言(よげん)していました	予言(よげん)していませんでした
Conditional ば	予言(よげん)すれば	予言(よげん)しなければ
Conditional たら	予言(よげん)したら	予言(よげん)しなかったら
Volitional	予言(よげん)しよう	—
Volitional polite	予言(よげん)しましょう	—
Potential	予言(よげん)できる	予言(よげん)できない
Passive	予言(よげん)される	予言(よげん)されない
Causative	予言(よげん)させる	予言(よげん)させない
Imperative	予言(よげん)しろ	予言(よげん)するな

1. prediction; prophecy; forecast

A statement about what will happen in the future, ranging from religious prophecy to casual predictions. Often carries a sense of authority or conviction.

その予言(よげん)は当(あ)たった。

That prediction came true.

彼(かれ)は未来(みらい)を予言(よげん)した。

He prophesied the future.

古代(こだい)の予言(よげん)が現実(げんじつ)になるとは誰(だれ)も思(おも)わなかった。

Nobody thought the ancient prophecy would come true.

Refers to foretelling future events, whether through supernatural means (prophecy) or rational analysis (prediction). The word carries more weight than a simple guess.

Common collocations

予言(よげん)が当(あ)たる: a prediction comes true
予言(よげん)が外(はず)れる: a prediction proves wrong
予言(よげん)を信(しん)じる: to believe a prophecy
予言(よげん)どおり: as predicted/prophesied

Similar words

予測(よそく): forecast — more scientific and data-driven
予想(よそう): expectation — more informal, everyday guessing
預言(よげん): divine prophecy — specifically religious revelation (same pronunciation, different kanji)

Related Words

Compare: 予測(よそく) (forecast)

Compare: 予想(よそう) (expectation)

Compare: 予知(よち) (foreknowledge, prediction)

Compare: 神託(しんたく) (oracle)

general

Added 2026.3.31 2:09 · Revised 2026.9.2 13:02

20500/20803_yogen