(めいう)

めいうつ
verb (godan)
to label as; to bill as; to advertise as
他動詞 transitiveformalcommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Present銘打(めいう)銘打(めいう)たない
Present polite銘打(めいう)ちます銘打(めいう)ちません
Past銘打(めいう)った銘打(めいう)たなかった
Past polite銘打(めいう)ちました銘打(めいう)ちませんでした
て form銘打(めいう)って銘打(めいう)たなくて
ている present銘打(めいう)っている銘打(めいう)っていない
ている polite銘打(めいう)っています銘打(めいう)っていません
ている past銘打(めいう)っていた銘打(めいう)っていなかった
ている past polite銘打(めいう)っていました銘打(めいう)っていませんでした
Conditional ば銘打(めいう)てば銘打(めいう)たなければ
Conditional たら銘打(めいう)ったら銘打(めいう)たなかったら
Volitional銘打(めいう)とう
Volitional polite銘打(めいう)ちましょう
Potential銘打(めいう)てる銘打(めいう)てない
Passive銘打(めいう)たれる銘打(めいう)たれない
Causative銘打(めいう)たせる銘打(めいう)たせない
Imperative銘打(めいう)銘打(めいう)つな
1. to label as; to bill as; to advertise as
To give something a title, label, or description, often for promotional purposes. Frequently implies that the label may be somewhat exaggerated or strategic.
最終(さいしゅう)セール銘打(めいう)った。
It was billed as the 'Final Sale.'
日本初(にほんはつ)銘打(めいう)った商品(しょうひん)話題(わだい)になった。
A product billed as 'Japan's first' became a hot topic.
Many supplements advertised as being good for your health are sold.
An event billed as 'regional revitalization' is held every year.

Literally means "to engrave a name/inscription." In modern usage, it describes labeling or branding something with a particular title or slogan, often for marketing or promotional purposes. The past participle 銘打(めいう)った (labeled as, billed as) is the most common form.

Common patterns

Register

Somewhat formal. Common in news reporting, advertising copy, and written descriptions. In casual speech, 〜名付(なづ)けた or 〜()んだ would be more natural.

Similar words

  • 名付(なづ)ける: to name, to call (neutral, no promotional nuance)
  • (しょう)する: to call oneself, to claim to be (formal, sometimes skeptical)
  • (うた): to advertise, to promote (similar marketing nuance)