反(そ)らす

そらす
verb-godan
to bend back; to warp; to arch
Conjugation
AffirmativeNegative
Present反(そ)らす反(そ)らさない
Present polite反(そ)らします反(そ)らしません
Past反(そ)らした反(そ)らさなかった
Past polite反(そ)らしました反(そ)らしませんでした
て form反(そ)らして反(そ)らさなくて
ている present反(そ)らしている反(そ)らしていない
ている polite反(そ)らしています反(そ)らしていません
ている past反(そ)らしていた反(そ)らしていなかった
ている past polite反(そ)らしていました反(そ)らしていませんでした
Conditional ば反(そ)らせば反(そ)らさなければ
Conditional たら反(そ)らしたら反(そ)らさなかったら
Volitional反(そ)らそう—
Volitional polite反(そ)らしましょう—
Potential反(そ)らせる反(そ)らせない
Passive反(そ)らされる反(そ)らされない
Causative反(そ)らさせる反(そ)らさせない
Imperative反(そ)らせ反(そ)らすな
1. to bend back; to arch; to warp
To cause something to curve or bend backward. Used for the body, back, and physical objects.
背中(せなか)を反(そ)らす。
To arch one's back.
体(からだ)を後(うし)ろに反(そ)らしてストレッチした。
I stretched by bending my body backward.
胸(むね)を反(そ)らして堂々(どうどう)と歩(ある)いた。
He walked proudly with his chest puffed out.
湿気(しっけ)で板(いた)が反(そ)ってしまったので、重(おも)しを載(の)せて反(そ)らないようにした。
The board warped from humidity, so I put a weight on it to keep it from bending.

The transitive form of 反(そ)る (to warp, to bend back). Most commonly used for arching the body or back. Also used for physical objects that bend or warp.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 背中(せなか)を反(そ)らす: to arch one's back
  • 体(からだ)を反(そ)らす: to bend one's body back
  • 胸(むね)を反(そ)らす: to puff out one's chest (with pride)
  • 腰(こし)を反(そ)らす: to arch one's lower back

TRANSITIVITY:
Transitive. The intransitive counterpart is 反(そ)る (to warp, to curve back). Note: the homophone 逸(そ)らす means "to avert" (e.g., 目(め)を逸(そ)らす — to avert one's eyes) and is a different word.

SIMILAR WORDS:

  • 反(そ)る: to warp, to bend back (intransitive)
  • 曲(ま)げる: to bend (more general, any direction)
  • 逸(そ)らす: to avert, to divert (different meaning despite identical pronunciation)
general
Added 2026.3.31 3:26
20500/20852_sorasu