寄 港(きこう)

きこう

noun, suru verb

calling at a port; port of call

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	寄港(きこう)する	寄港(きこう)しない
Present polite	寄港(きこう)します	寄港(きこう)しません
Past	寄港(きこう)した	寄港(きこう)しなかった
Past polite	寄港(きこう)しました	寄港(きこう)しませんでした
て form	寄港(きこう)して	寄港(きこう)しなくて
ている present	寄港(きこう)している	寄港(きこう)していない
ている polite	寄港(きこう)しています	寄港(きこう)していません
ている past	寄港(きこう)していた	寄港(きこう)していなかった
ている past polite	寄港(きこう)していました	寄港(きこう)していませんでした
Conditional ば	寄港(きこう)すれば	寄港(きこう)しなければ
Conditional たら	寄港(きこう)したら	寄港(きこう)しなかったら
Volitional	寄港(きこう)しよう	—
Volitional polite	寄港(きこう)しましょう	—
Potential	寄港(きこう)できる	寄港(きこう)できない
Passive	寄港(きこう)される	寄港(きこう)されない
Causative	寄港(きこう)させる	寄港(きこう)させない
Imperative	寄港(きこう)しろ	寄港(きこう)するな

1. calling at a port; making a port call; stopping at a port

When a ship stops at a port during a voyage, either for refueling, loading cargo, or allowing passengers to disembark temporarily.

次(つぎ)の寄港地(きこうち)は神戸(こうべ)です。

The next port of call is Kobe.

クルーズ船(せん)が横浜(よこはま)港(こう)に寄港(きこう)した。

A cruise ship called at the port of Yokohama.

この航路(こうろ)は途中(とちゅう)三(みっ)つの港(みなと)に寄港(きこう)しながら目的地(もくてきち)に向(む)かう。

This route heads to the destination while calling at three ports along the way.

Used specifically for ships stopping at ports. Not used for aircraft or other vehicles. Used as a noun or suru-verb (寄港(きこう)する).

Common collocations

寄港地(きこうち): port of call
寄港(きこう)する: to call at a port
寄港(きこう)を予定(よてい)する: to be scheduled to call at a port
緊急(きんきゅう)寄港(きこう): emergency port call

Watch out

Several words share the reading きこう:

気候(きこう): climate
機構(きこう): mechanism, organization
寄稿(きこう): contributing an article
紀行(きこう): travelogue

Similar words

入港(にゅうこう): entering a port — arriving at the final destination port
出港(しゅっこう): leaving port — departing from a port
寄港(きこう): a temporary stop at a port during a voyage

Related Words

Compare: 入港(にゅうこう) (entering a port)

Compare: 出港(しゅっこう) (leaving port)

Compare: 停泊(ていはく) (anchoring)

general

Added 2026.4.1 1:23 · Revised 2026.9.2 13:02

21000/21067_kikou