貫通
かんつう
noun/verb
penetration; piercing through
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 貫通する | 貫通しない |
| Present polite | 貫通します | 貫通しません |
| Past | 貫通した | 貫通しなかった |
| Past polite | 貫通しました | 貫通しませんでした |
| て form | 貫通して | 貫通しなくて |
| ている present | 貫通している | 貫通していない |
| ている polite | 貫通しています | 貫通していません |
| ている past | 貫通していた | 貫通していなかった |
| ている past polite | 貫通していました | 貫通していませんでした |
| Conditional ば | 貫通すれば | 貫通しなければ |
| Conditional たら | 貫通したら | 貫通しなかったら |
| Volitional | 貫通しよう | — |
| Volitional polite | 貫通しましょう | — |
| Potential | 貫通できる | 貫通できない |
| Passive | 貫通される | 貫通されない |
| Causative | 貫通させる | 貫通させない |
| Imperative | 貫通しろ | 貫通するな |
1.
penetration; piercing through; passing through
The act of passing completely through something from one side to the other, whether physically (a bullet, a tunnel) or abstractly (an idea running through a work).
トンネルが山を貫通した。
The tunnel pierced through the mountain.
弾丸が壁を貫通した。
The bullet penetrated the wall.
この道路は市の中心部を南北に貫通している。
This road runs straight through the city center from north to south.
Emphasizes passing completely through from one side to the other, not merely entering partway. Used both for physical objects (bullets, tunnels, roads) and abstract concepts (a theme or principle running through something). The する verb form is transitive.
COMMON COLLOCATIONS:
- 弾丸が貫通する: a bullet penetrates
- トンネルが貫通する: a tunnel breaks through
- 貫通傷: through-and-through wound
- 南北に貫通する: to run through from north to south
SIMILAR WORDS:
- 突き抜ける: to break through, to pierce — more dynamic and forceful
- 浸透: permeation, infiltration — gradual spreading through, not a clean puncture
- 通過: passing through — moving through without emphasis on piercing