依頼する
いらい
noun, suru verb (transitive)
to request; to commission; to ask (someone to do something)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 依頼する | 依頼しない |
| Present polite | 依頼します | 依頼しません |
| Past | 依頼した | 依頼しなかった |
| Past polite | 依頼しました | 依頼しませんでした |
| て form | 依頼して | 依頼しなくて |
| ている present | 依頼している | 依頼していない |
| ている polite | 依頼しています | 依頼していません |
| ている past | 依頼していた | 依頼していなかった |
| ている past polite | 依頼していました | 依頼していませんでした |
| Conditional ば | 依頼すれば | 依頼しなければ |
| Conditional たら | 依頼したら | 依頼しなかったら |
| Volitional | 依頼しよう | — |
| Volitional polite | 依頼しましょう | — |
| Potential | 依頼できる | 依頼できない |
| Passive | 依頼される | 依頼されない |
| Causative | 依頼させる | 依頼させない |
| Imperative | 依頼しろ | 依頼するな |
1.
to request; to commission; to ask formally
To formally ask someone to do something, often implying a professional or official context. Carries more weight than a casual ask — used for commissions, formal requests, and delegating tasks.
A formal way to ask someone to do something, especially in professional or business contexts. Unlike casual 頼む, 依頼する implies a structured request, often to a professional or organization.
Common collocations
- 依頼を受ける: to accept a request
- 依頼内容: details of a request
- 依頼者: the person making a request; client
- 依頼書: written request; request form
- 翻訳を依頼する: to commission a translation