1.
faltering; flinching; being driven back; at a loss when confronted
The state of being overwhelmed or pushed back by someone's forcefulness, sharp arguments, or intense pressure, unable to hold one's ground.
An onomatopoeic/mimetic word describing the state of being pushed back or overwhelmed by someone's force, argument, or intensity. Evokes the image of someone physically or mentally retreating.
Usage
- Most commonly used with となる or だ: たじたじとなる (to become flustered/overwhelmed), たじたじだ (to be at a loss)
- Describes a reactive state — being unable to hold one's ground against pressure
- Used for both physical confrontations (sports, fights) and verbal/intellectual ones (debates, arguments)
Common collocations
- たじたじとなる: to be driven back, to falter
- たじたじになる: to become flustered
- 勢いにたじたじ: overwhelmed by someone's forcefulness
- 攻撃にたじたじ: reeling from an attack