発送する
はっそうする
noun, verb (する)
to send; to ship; to dispatch
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 発送する | 発送しない |
| Present polite | 発送します | 発送しません |
| Past | 発送した | 発送しなかった |
| Past polite | 発送しました | 発送しませんでした |
| て form | 発送して | 発送しなくて |
| ている present | 発送している | 発送していない |
| ている polite | 発送しています | 発送していません |
| ている past | 発送していた | 発送していなかった |
| ている past polite | 発送していました | 発送していませんでした |
| Conditional ば | 発送すれば | 発送しなければ |
| Conditional たら | 発送したら | 発送しなかったら |
| Volitional | 発送しよう | — |
| Volitional polite | 発送しましょう | — |
| Potential | 発送できる | 発送できない |
| Passive | 発送される | 発送されない |
| Causative | 発送させる | 発送させない |
| Imperative | 発送しろ | 発送するな |
1.
to send; to ship; to dispatch
To send out goods, packages, or documents from a sender to a recipient, typically through postal or delivery services.
荷物を発送する。
To ship a package.
注文の商品は明日発送いたします。
The ordered item will be shipped tomorrow.
書類を速達で発送したので、明後日には届くはずです。
I sent the documents by express mail, so they should arrive the day after tomorrow.
Refers specifically to the act of sending out goods or mail — the sender's side of the shipping process. It focuses on the point of dispatch rather than the delivery to the recipient.
USAGE:
- Takes the particle を: ～を発送する
- Very common in e-commerce and business contexts
- Often appears in email notifications: 「商品を発送しました」 (Your item has been shipped)
COMMON COLLOCATIONS:
- 商品を発送する: to ship a product
- 荷物を発送する: to send a package
- 発送日: shipping date
- 発送済み: shipped, dispatched
- 発送手続き: shipping procedure
- 発送元: sender, shipper
SIMILAR WORDS:
- 配送する: to deliver — focuses on the delivery process and getting the item to the recipient
- 送る: to send — the most general word for sending things or people
- 出荷する: to ship (from warehouse) — a business/logistics term for shipping goods from a warehouse or factory