抜(ぬ)きん出(で)る

ぬきんでる
verb (ichidan)
to stand out; to excel; to surpass others
自動詞 intransitiveformalabstract
Conjugation
AffirmativeNegative
Present抜(ぬ)きん出(で)る抜(ぬ)きん出(で)ない
Present polite抜(ぬ)きん出(で)ます抜(ぬ)きん出(で)ません
Past抜(ぬ)きん出(で)た抜(ぬ)きん出(で)なかった
Past polite抜(ぬ)きん出(で)ました抜(ぬ)きん出(で)ませんでした
て form抜(ぬ)きん出(で)て抜(ぬ)きん出(で)なくて
ている present抜(ぬ)きん出(で)ている抜(ぬ)きん出(で)ていない
ている polite抜(ぬ)きん出(で)ています抜(ぬ)きん出(で)ていません
ている past抜(ぬ)きん出(で)ていた抜(ぬ)きん出(で)ていなかった
ている past polite抜(ぬ)きん出(で)ていました抜(ぬ)きん出(で)ていませんでした
Conditional ば抜(ぬ)きん出(で)れば抜(ぬ)きん出(で)なければ
Conditional たら抜(ぬ)きん出(で)たら抜(ぬ)きん出(で)なかったら
Volitional抜(ぬ)きん出(で)よう—
Volitional polite抜(ぬ)きん出(で)ましょう—
Potential抜(ぬ)きん出(で)られる抜(ぬ)きん出(で)られない
Passive抜(ぬ)きん出(で)られる抜(ぬ)きん出(で)られない
Causative抜(ぬ)きん出(で)させる抜(ぬ)きん出(で)させない
Imperative抜(ぬ)きん出(で)ろ抜(ぬ)きん出(で)るな
1. to stand out; to excel; to surpass others
To be markedly superior to others in ability, skill, or achievement. A literary and somewhat elevated expression.
彼(かれ)の才能(さいのう)は抜(ぬ)きん出(で)ている。
His talent is outstanding.
数学(すうがく)の成績(せいせき)で抜(ぬ)きん出(で)た存在(そんざい)だ。
He is a standout when it comes to math grades.
多(おお)くの候補者(こうほしゃ)の中(なか)から抜(ぬ)きん出(で)た実力(じつりょく)で選(えら)ばれた。
She was chosen from among many candidates thanks to her outstanding ability.

A literary verb meaning to rise above the rest. Most often appears in the ている form (抜(ぬ)きん出(で)ている) to describe an ongoing state of excellence. Originally from classical Japanese 抜(ぬ)き出(い)づ.

Common collocations

Similar words

Related Words

Compare: 優(すぐ)れる (to excel)
Compare: 秀(ひい)でる (to excel)
Compare: 傑出(けっしゅつ) (to be outstanding)
general
Added 2026.4.6 2:03 · Revised 2026.9.2 13:02
22000/22289_nukinderu