通 過(つうか)する

つうかする

noun, suru verb

to pass through; to transit; to go through

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	通過(つうか)する	通過(つうか)しない
Present polite	通過(つうか)します	通過(つうか)しません
Past	通過(つうか)した	通過(つうか)しなかった
Past polite	通過(つうか)しました	通過(つうか)しませんでした
て form	通過(つうか)して	通過(つうか)しなくて
ている present	通過(つうか)している	通過(つうか)していない
ている polite	通過(つうか)しています	通過(つうか)していません
ている past	通過(つうか)していた	通過(つうか)していなかった
ている past polite	通過(つうか)していました	通過(つうか)していませんでした
Conditional ば	通過(つうか)すれば	通過(つうか)しなければ
Conditional たら	通過(つうか)したら	通過(つうか)しなかったら
Volitional	通過(つうか)しよう	—
Volitional polite	通過(つうか)しましょう	—
Potential	通過(つうか)できる	通過(つうか)できない
Passive	通過(つうか)される	通過(つうか)されない
Causative	通過(つうか)させる	通過(つうか)させない
Imperative	通過(つうか)しろ	通過(つうか)するな

1. to pass through (a place); to go past without stopping

To move through or past a location without stopping there. Commonly used for trains passing through stations, vehicles passing through areas, or storms passing over regions.

この電車(でんしゃ)は次(つぎ)の駅(えき)を通過(つうか)します。

This train will pass through the next station without stopping.

台風(たいふう)が関東(かんとう)地方(ちほう)を通過(つうか)した。

The typhoon passed through the Kanto region.

高速道路(こうそくどうろ)の料金所(りょうきんじょ)を通過(つうか)するのに時間(じかん)がかかった。

It took time to pass through the expressway toll gate.

2. to pass (a test, inspection, or legislative process)

To successfully get through a review, screening, or approval process.

法案(ほうあん)が国会(こっかい)を通過(つうか)した。

The bill passed through the Diet.

書類(しょるい)審査(しんさ)を通過(つうか)して、面接(めんせつ)に進(すす)んだ。

I passed the document screening and moved on to the interview.

厳(きび)しい審査(しんさ)を通過(つうか)した作品(さくひん)だけが展示(てんじ)される。

Only works that pass the strict screening will be exhibited.

A versatile verb with both physical (passing through a place) and abstract (passing a screening) meanings. Very common in news, train announcements, and business contexts.

Common collocations

通過(つうか)駅(えき): a station the train passes through
通過(つうか)点(てん): a passing point; a milestone
通過(つうか)儀礼(ぎれい): rite of passage
審査(しんさ)を通過(つうか)する: to pass a screening
国会(こっかい)を通過(つうか)する: to pass through parliament

Similar words

通(とお)る: to pass / to go through — more general and casual; used in everyday speech
通(つう)じる: to lead to / to be understood — focuses on connection or communication
経由(けいゆ)する: to go via / to transit through — emphasizes the route taken

Usage

On Japanese trains, station announcements frequently say この電車(でんしゃ)は〇〇駅(えき)を通過(つうか)します to warn passengers that the express train won't stop at certain stations.

Related Words

Compare: 通(とお)る (to pass / to go through)

Compare: 通(つう)じる (to lead to / to be understood)

Compare: 経由(けいゆ) (to go via / to transit through)

Compare: 透過(とうか)する (to pass through)

general

Added 2026.4.6 19:39 · Revised 2026.9.2 13:02

22000/22435_tsuukasuru