読経
どきょう
noun
sutra chanting; reading of Buddhist scriptures
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 読経する | 読経しない |
| Present polite | 読経します | 読経しません |
| Past | 読経した | 読経しなかった |
| Past polite | 読経しました | 読経しませんでした |
| て form | 読経して | 読経しなくて |
| ている present | 読経している | 読経していない |
| ている polite | 読経しています | 読経していません |
| ている past | 読経していた | 読経していなかった |
| ている past polite | 読経していました | 読経していませんでした |
| Conditional ば | 読経すれば | 読経しなければ |
| Conditional たら | 読経したら | 読経しなかったら |
| Volitional | 読経しよう | — |
| Volitional polite | 読経しましょう | — |
| Potential | 読経できる | 読経できない |
| Passive | 読経される | 読経されない |
| Causative | 読経させる | 読経させない |
| Imperative | 読経しろ | 読経するな |
1.
sutra chanting; reading of Buddhist scriptures aloud
The practice of chanting or reading Buddhist sutras aloud, typically performed by monks during religious ceremonies, funerals, and memorial services.
僧侶が読経を始めた。
The monk began chanting sutras.
葬儀で読経の声が響いた。
The sound of sutra chanting echoed at the funeral.
毎朝仏壇の前で読経するのが祖母の日課だった。
It was my grandmother's daily routine to chant sutras in front of the Buddhist altar every morning.
A word most Japanese people encounter in the context of funerals and memorial services, which are predominantly Buddhist in Japan. Even people who are not particularly religious are familiar with 読経 as part of funeral rites.
COMMON COLLOCATIONS:
- 読経する: to chant sutras
- 読経の声: the sound/voice of sutra chanting
- 読経が始まる: the sutra chanting begins
- 読経料: payment for sutra chanting services
RELATED TERMS:
- 経文: sutra text
- 般若心経: Heart Sutra — one of the most commonly chanted sutras
- 念仏: nembutsu, chanting the name of Amida Buddha
- 法要: Buddhist memorial service
NOTE:
Do not confuse with the homophone 度胸 (courage, nerve).