からっとする

suru verb, intransitive

to be dry and refreshing; to be cheerful and open

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	からっとする	からっとしない
Present polite	からっとします	からっとしません
Past	からっとした	からっとしなかった
Past polite	からっとしました	からっとしませんでした
て form	からっとして	からっとしなくて
ている present	からっとしている	からっとしていない
ている polite	からっとしています	からっとしていません
ている past	からっとしていた	からっとしていなかった
ている past polite	からっとしていました	からっとしていませんでした
Conditional ば	からっとすれば	からっとしなければ
Conditional たら	からっとしたら	からっとしなかったら
Volitional	からっとしよう	—
Volitional polite	からっとしましょう	—
Potential	からっとできる	からっとできない
Passive	からっとされる	からっとされない
Causative	からっとさせる	からっとさせない
Imperative	からっとしろ	からっとするな

1. to be dry and refreshing; to be pleasantly dry

Describes weather or air that is dry and pleasant, with no humidity. Often used to contrast with the muggy climate typical of Japanese summers.

今日(きょう)はからっとした天気(てんき)だ。

It's nice dry weather today.

梅雨(つゆ)が明(あ)けて、からっとした日(ひ)が続(つづ)いている。

The rainy season has ended and we're having a stretch of dry, pleasant days.

北海道(ほっかいどう)の夏(なつ)はからっとしていて過(す)ごしやすい。

Summers in Hokkaido are dry and comfortable.

2. to be cheerful and open; to be frank and easygoing

Describes a person's personality or manner as straightforward, not holding grudges, and having a bright, uncomplicated disposition.

彼女(かのじょ)はからっとした性格(せいかく)だ。

She has an open, easygoing personality.

怒(おこ)ってもすぐにからっとする人(ひと)だから、付(つ)き合(あ)いやすい。

She gets over her anger quickly, so she's easy to get along with.

からっとした笑顔(えがお)で「気(き)にしないで」と言(い)ってくれた。

With a bright, carefree smile, they said 'Don't worry about it.'

An onomatopoeic expression with two distinct but related meanings. The core image is of dryness and lightness — no heavy moisture in weather, no heavy emotions in personality.

Common collocations

からっとした天気(てんき): dry, pleasant weather
からっとした性格(せいかく): cheerful, open personality
からっとした空気(くうき): dry, crisp air
からっと揚(あ)がる: to fry to a crisp (cooking)

Similar words

さっぱりする: to be refreshed, clean — overlaps in both weather (refreshing) and personality (straightforward) senses, but broader in meaning
じめじめする: to be damp and humid — the opposite; used for both muggy weather and gloomy personalities
あっけらかんとする: to be carefree, unfazed — similar personality meaning but with stronger nuance of being oblivious or nonchalant

Cultural note

Often used when comparing climates — Japanese speakers frequently contrast the humid (蒸(む)し暑(あつ)い) summers in most of Japan with the からっとした summers in places like Hokkaido or overseas destinations.

Related Words

Compare: さっぱりする (to be refreshed, clean)

general

Added 2026.4.9 0:33 · Revised 2026.9.2 13:02

22500/22994_karattosuru