代走(だいそう)

だいそう
noun
pinch runner; substitute runner
Conjugation
AffirmativeNegative
Present代走(だいそう)する代走(だいそう)しない
Present polite代走(だいそう)します代走(だいそう)しません
Past代走(だいそう)した代走(だいそう)しなかった
Past polite代走(だいそう)しました代走(だいそう)しませんでした
て form代走(だいそう)して代走(だいそう)しなくて
ている present代走(だいそう)している代走(だいそう)していない
ている polite代走(だいそう)しています代走(だいそう)していません
ている past代走(だいそう)していた代走(だいそう)していなかった
ている past polite代走(だいそう)していました代走(だいそう)していませんでした
Conditional ば代走(だいそう)すれば代走(だいそう)しなければ
Conditional たら代走(だいそう)したら代走(だいそう)しなかったら
Volitional代走(だいそう)しよう—
Volitional polite代走(だいそう)しましょう—
Potential代走(だいそう)できる代走(だいそう)できない
Passive代走(だいそう)される代走(だいそう)されない
Causative代走(だいそう)させる代走(だいそう)させない
Imperative代走(だいそう)しろ代走(だいそう)するな
1. pinch runner; substitute runner
In baseball, a player who is sent in to run the bases in place of another player, typically to take advantage of superior speed.
代走(だいそう)を送(おく)った。
They sent in a pinch runner.
足(あし)の速(はや)い選手(せんしゅ)が代走(だいそう)に出(で)た。
A fast player came in as a pinch runner.
監督(かんとく)は九回(きゅうかい)裏(うら)に代走(だいそう)を起用(きよう)して盗塁(とうるい)を狙(ねら)った。
The manager put in a pinch runner in the bottom of the ninth to attempt a stolen base.

A baseball term composed of 代(だい) (substitute) and 走(そう) (run). Part of a family of baseball substitution terms that are commonly used in Japanese sports commentary.

RELATED BASEBALL SUBSTITUTION TERMS:

  • 代打(だいだ): pinch hitter — a substitute batter
  • 代走(だいそう): pinch runner — a substitute runner
  • 代投(だいとう): relief pitcher — a substitute pitcher (less common; 救援(きゅうえん)投手(とうしゅ) is more standard)

COMMON COLLOCATIONS:

  • 代走(だいそう)を出(だ)す: to send in a pinch runner
  • 代走(だいそう)に出(で)る: to enter as a pinch runner
  • 代走(だいそう)を起用(きよう)する: to employ a pinch runner
  • 代走(だいそう)要員(よういん): pinch runner specialist
general
Added 2026.4.9 1:31
23000/23037_daisou