(なんたいどうぶつ)

なんたいどうぶつ
noun
mollusk; mollusc
1. mollusk; a member of the phylum Mollusca
The biological phylum that includes snails, slugs, clams, oysters, octopuses, and squid. Characterized by a soft, unsegmented body, typically protected by a hard shell. 軟体動物(なんたいどうぶつ) is the standard Japanese equivalent of the scientific term 'Mollusca'.
タコは軟体動物(なんたいどうぶつ)だ。
The octopus is a mollusk.
イカやカタツムリは軟体動物(なんたいどうぶつ)分類(ぶんるい)される。
Squid and snails are classified as mollusks.
海岸(かいがん)観察(かんさつ)できる貝類(かいるい)(おお)くは軟体動物(なんたいどうぶつ)で、(かた)(から)(なか)(やわ)らかい(からだ)()っている。
Most of the shellfish one can observe on the shore are mollusks, with soft bodies housed inside a hard shell.

Compound of 軟体(なんたい) ('soft body') and 動物(どうぶつ) ('animal'). A literal calque of the Latin-derived scientific term 'Mollusca'.

USAGE:

  • Primarily a biological classification term used in textbooks, science articles, and nature programs.
  • Figuratively, 軟体動物(なんたいどうぶつ)のよう ('like a mollusk') is sometimes used to describe a person who looks limp, boneless, or lethargic — e.g., slumped over a desk.
  • The phylum is one of the major divisions taught alongside 節足動物(せっそくどうぶつ) ('arthropods'), 脊椎動物(せきついどうぶつ) ('vertebrates'), etc.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 軟体動物(なんたいどうぶつ)分類(ぶんるい)される: to be classified as a mollusk
  • 軟体動物(なんたいどうぶつ)仲間(なかま): members of the mollusk family
  • 軟体動物(なんたいどうぶつ)(もん): phylum Mollusca (taxonomic)
  • 軟体動物(なんたいどうぶつ)のよう: like a mollusk (limp, boneless)

SIMILAR WORDS:

  • 節足動物(せっそくどうぶつ): arthropod — the phylum including insects, spiders, and crustaceans; often contrasted in biology lessons.
  • 脊椎動物(せきついどうぶつ): vertebrate — animals with a backbone.
  • 貝類(かいるい): shellfish — everyday category covering shelled mollusks (clams, oysters, snails); narrower than 軟体動物(なんたいどうぶつ).
  • 頭足類(とうそくるい): cephalopod — a class within the mollusks that includes octopuses and squid.