立証(りっしょう)

りっしょう
noun, suru verb
proof; establishing (a fact); substantiation
他動詞 transitiveformallawcognition
Conjugation
AffirmativeNegative
Present立証(りっしょう)する立証(りっしょう)しない
Present polite立証(りっしょう)します立証(りっしょう)しません
Past立証(りっしょう)した立証(りっしょう)しなかった
Past polite立証(りっしょう)しました立証(りっしょう)しませんでした
て form立証(りっしょう)して立証(りっしょう)しなくて
ている present立証(りっしょう)している立証(りっしょう)していない
ている polite立証(りっしょう)しています立証(りっしょう)していません
ている past立証(りっしょう)していた立証(りっしょう)していなかった
ている past polite立証(りっしょう)していました立証(りっしょう)していませんでした
Conditional ば立証(りっしょう)すれば立証(りっしょう)しなければ
Conditional たら立証(りっしょう)したら立証(りっしょう)しなかったら
Volitional立証(りっしょう)しよう—
Volitional polite立証(りっしょう)しましょう—
Potential立証(りっしょう)できる立証(りっしょう)できない
Passive立証(りっしょう)される立証(りっしょう)されない
Causative立証(りっしょう)させる立証(りっしょう)させない
Imperative立証(りっしょう)しろ立証(りっしょう)するな
1. proof; substantiation; establishing by evidence (especially in legal or scholarly contexts)
Demonstrating that a claim or fact is true by presenting evidence. Used primarily in legal proceedings, academic argument, and formal investigation. Also used as a する-verb, 立証(りっしょう)する ('to prove; to establish').
無罪(むざい)の立証(りっしょう)は難(むずか)しい。
Proving innocence is difficult.
検察(けんさつ)はその事実(じじつ)を立証(りっしょう)できなかった。
The prosecution could not establish that fact.
原告側(げんこくがわ)はこの証拠(しょうこ)によって被告(ひこく)の過失(かしつ)を立証(りっしょう)しようとしている。
With this evidence, the plaintiff is trying to prove the defendant's negligence.

Compound of 立(りつ)/立(た)てる ('to set up; to establish') and 証(しょう) ('proof; evidence'). Almost always refers to establishing a disputed or serious factual claim, not to casual demonstration.

Usage

  • Primarily legal and academic. In courtroom Japanese, the burden of proof is 立証(りっしょう)責任(せきにん).
  • Frequently used in journalism when reporting on trials, investigations, or scientific discoveries.
  • Not appropriate for everyday 'proof' — to prove a simple fact in casual speech, use 証明(しょうめい)する or simpler verbs like 示(しめ)す.

Common collocations

Similar words

  • 証明(しょうめい): proof; demonstration — broader; used for simple proofs in math, formal identification, and everyday certification.
  • 実証(じっしょう): empirical verification — proving by concrete evidence or experiment; used of scientific claims.
  • 論証(ろんしょう): argumentation; logical proof — emphasizes the reasoning, used in philosophy and logic.
  • 挙証(きょしょう): producing evidence — legal term, nearly synonymous with 立証(りっしょう) but less common.

Related Words

Compare: 証明(しょうめい) (proof)
Compare: 実証(じっしょう) (empirical verification)
Compare: 論証(ろんしょう) (argumentation)
Related: 検証(けんしょう) (verification)
Compare: 証明(しょうめい)する (to prove)
general
Added 2026.4.15 16:14 · Revised 2026.9.2 13:02
23500/23853_risshou