内部告発(ないぶこくはつ)

ないぶこくはつ
noun, suru verb
whistleblowing; internal disclosure of wrongdoing
Conjugation
AffirmativeNegative
Present内部告発(ないぶこくはつ)する内部告発(ないぶこくはつ)しない
Present polite内部告発(ないぶこくはつ)します内部告発(ないぶこくはつ)しません
Past内部告発(ないぶこくはつ)した内部告発(ないぶこくはつ)しなかった
Past polite内部告発(ないぶこくはつ)しました内部告発(ないぶこくはつ)しませんでした
て form内部告発(ないぶこくはつ)して内部告発(ないぶこくはつ)しなくて
ている present内部告発(ないぶこくはつ)している内部告発(ないぶこくはつ)していない
ている polite内部告発(ないぶこくはつ)しています内部告発(ないぶこくはつ)していません
ている past内部告発(ないぶこくはつ)していた内部告発(ないぶこくはつ)していなかった
ている past polite内部告発(ないぶこくはつ)していました内部告発(ないぶこくはつ)していませんでした
Conditional ば内部告発(ないぶこくはつ)すれば内部告発(ないぶこくはつ)しなければ
Conditional たら内部告発(ないぶこくはつ)したら内部告発(ないぶこくはつ)しなかったら
Volitional内部告発(ないぶこくはつ)しよう—
Volitional polite内部告発(ないぶこくはつ)しましょう—
Potential内部告発(ないぶこくはつ)できる内部告発(ないぶこくはつ)できない
Passive内部告発(ないぶこくはつ)される内部告発(ないぶこくはつ)されない
Causative内部告発(ないぶこくはつ)させる内部告発(ないぶこくはつ)させない
Imperative内部告発(ないぶこくはつ)しろ内部告発(ないぶこくはつ)するな
1. whistleblowing; internal disclosure of wrongdoing
The act of an insider—typically an employee or member of an organization—reporting illegal activities, fraud, safety violations, or other misconduct to external authorities or the public.
内部告発(ないぶこくはつ)で不正(���せい)が発覚(はっかく)した。
The fraud was uncovered through whistleblowing.
社員(しゃいん)が会社(かいしゃ)の違法行為(いほうこうい)を内部告発(ないぶこくはつ)した。
An employee blew the whistle on the company's illegal activities.
内部告発者(ないぶこくはつしゃ)を保護(ほご)する法律(ほうりつ)が整備(せいび)されつつある。
Laws to protect whistleblowers are gradually being put in place.

Refers specifically to disclosure by someone inside an organization, distinguishing it from external investigation or journalism. The word carries a serious tone and is used in legal, corporate, and media contexts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 内部告発(ないぶこくはつ)する: to blow the whistle
  • 内部告発(ないぶこくはつ)を行(おこな)う: to carry out whistleblowing
  • 内部告発者(ないぶこくはつしゃ): whistleblower
  • 内部告発(ないぶこくはつ)制度(せいど): whistleblower system
  • 匿名(とくめい)の内部告発(ないぶこくはつ): anonymous whistleblowing

CULTURAL NOTE:
Japan enacted the Whistleblower Protection Act (公益通報者保護法(こうえきつうほうしゃほごほう)) in 2004 to shield whistleblowers from retaliation. Despite the law, cultural emphasis on group loyalty and harmony means whistleblowers often face social pressure.

SIMILAR WORDS:

  • 告発(こくはつ): accusation, indictment — broader term for any formal accusation, not limited to insiders
  • 通報(つうほう): reporting, notification — more neutral, used for reporting incidents to police or authorities
  • 密告(みっこく): secret tip-off, informing — carries a more negative connotation, suggesting betrayal
general
Added 2026.4.20 21:08
24500/24691_naibukokuhatsu