引(ひ)きずり出(だ)す

ひきずりだす
verb (godan)
to drag out; to haul out
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present引(ひ)きずり出(だ)す引(ひ)きずり出(だ)さない
Present polite引(ひ)きずり出(だ)します引(ひ)きずり出(だ)しません
Past引(ひ)きずり出(だ)した引(ひ)きずり出(だ)さなかった
Past polite引(ひ)きずり出(だ)しました引(ひ)きずり出(だ)しませんでした
て form引(ひ)きずり出(だ)して引(ひ)きずり出(だ)さなくて
ている present引(ひ)きずり出(だ)している引(ひ)きずり出(だ)していない
ている polite引(ひ)きずり出(だ)しています引(ひ)きずり出(だ)していません
ている past引(ひ)きずり出(だ)していた引(ひ)きずり出(だ)していなかった
ている past polite引(ひ)きずり出(だ)していました引(ひ)きずり出(だ)していませんでした
Conditional ば引(ひ)きずり出(だ)せば引(ひ)きずり出(だ)さなければ
Conditional たら引(ひ)きずり出(だ)したら引(ひ)きずり出(だ)さなかったら
Volitional引(ひ)きずり出(だ)そう—
Volitional polite引(ひ)きずり出(だ)しましょう—
Potential引(ひ)きずり出(だ)せる引(ひ)きずり出(だ)せない
Passive引(ひ)きずり出(だ)される引(ひ)きずり出(だ)されない
Causative引(ひ)きずり出(だ)させる引(ひ)きずり出(だ)させない
Imperative引(ひ)きずり出(だ)せ引(ひ)きずり出(だ)すな
1. to drag out; to haul out
to forcibly pull something or someone out of a place by dragging
犬(いぬ)をソファの下(した)から引(ひ)きずり出(だ)した。
I dragged the dog out from under the sofa.
重(おも)い荷物(にもつ)を車(くるま)から引(ひ)きずり出(だ)す。
To haul heavy luggage out of the car.
倒(たお)れた人(ひと)を燃(も)えている建物(たてもの)から引(ひ)きずり出(だ)して助(たす)けた。
They dragged the collapsed person out of the burning building and saved them.
2. to force out; to bring to light
to compel someone to come out or to expose something hidden
隠(かく)れていた犯人(はんにん)を引(ひ)きずり出(だ)した。
They dragged out the hiding criminal.
真実(しんじつ)を引(ひ)きずり出(だ)さなければならない。
We must bring the truth to light.
マスコミは政治家(せいじか)の過去(かこ)のスキャンダルを引(ひ)きずり出(だ)して報道(ほうどう)した。
The media dug up and reported on the politician's past scandal.

A compound verb combining 引(ひ)きずる (to drag) and 出(だ)す (to take out). The physical sense implies forceful, rough pulling. The figurative sense conveys forcibly exposing something hidden or compelling someone reluctant to appear.

Common collocations

Similar words

Related Words

Compare: 引(ひ)きずる (to drag)
Compare: 暴(あば)く (to expose, to reveal)
general
Added 2026.4.21 18:18 · Revised 2026.10.2 9:20
24500/24824_hikizuridasu