停留
ていりゅう
noun, suru verb
stopping; halting; staying in one place
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 停留する | 停留しない |
| Present polite | 停留します | 停留しません |
| Past | 停留した | 停留しなかった |
| Past polite | 停留しました | 停留しませんでした |
| て form | 停留して | 停留しなくて |
| ている present | 停留している | 停留していない |
| ている polite | 停留しています | 停留していません |
| ている past | 停留していた | 停留していなかった |
| ている past polite | 停留していました | 停留していませんでした |
| Conditional ば | 停留すれば | 停留しなければ |
| Conditional たら | 停留したら | 停留しなかったら |
| Volitional | 停留しよう | — |
| Volitional polite | 停留しましょう | — |
| Potential | 停留できる | 停留できない |
| Passive | 停留される | 停留されない |
| Causative | 停留させる | 停留させない |
| Imperative | 停留しろ | 停留するな |
1.
stopping; halting; remaining stationary
The act of stopping and remaining in one place, especially used for vehicles at designated stops or for things that stay in a fixed position.
Compound of 停 (halt) + 留 (stay/remain). Most commonly encountered in the compound 停留所 (bus stop/tram stop), which is one of the first words visitors to Japan learn for navigating public transport.
Common collocations
Similar words
- 停車: stopping (of a vehicle) — specifically about a vehicle stopping temporarily, not the place
- 停止: halt; cessation — broader; can mean stopping any activity or process
- 滞留: staying; lingering — implies remaining longer than expected
- バス停: bus stop (abbreviated form) — casual abbreviation often seen on maps
Related Words
Compare:
停車 (stopping)
Compare:
停止 (halt)
Compare:
滞留 (staying)
Compare:
バス停 (bus stop)