1.
naming ceremony
A formal ceremony in which a name is bestowed, such as a baby's naming ceremony, a ship christening, or the naming of a new product or building.
赤ちゃんの命名式を行った。
We held a naming ceremony for the baby.
新しい船の命名式に招待された。
I was invited to the christening ceremony for the new ship.
日本では生後七日目にお七夜として命名式を行うのが伝統だ。
In Japan, the tradition is to hold a naming ceremony called oshichiya on the seventh day after birth.
Composed of 命名 (naming) + 式 (ceremony). Refers to any formal occasion where a name is given.
CULTURAL NOTE:
In Japanese tradition, babies are formally named on the seventh day after birth in a ceremony called お七夜. The baby's name is written on a 命名書 (naming paper) and displayed in the home. This tradition has Buddhist and Shinto roots.
COMMON COLLOCATIONS:
- 命名式を行う: to hold a naming ceremony
- 命名式に出席する: to attend a naming ceremony
- 船の命名式: ship christening ceremony
RELATED TERMS:
- 命名: naming, the act of giving a name
- 命名書: naming paper/certificate
- お七夜: the seventh-night celebration (traditional baby naming)
- 命名権: naming rights (for stadiums, etc.)