直視する
ちょくしする
verb (suru)
to look squarely at; to face directly; to confront
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 直視する | 直視しない |
| Present polite | 直視します | 直視しません |
| Past | 直視した | 直視しなかった |
| Past polite | 直視しました | 直視しませんでした |
| て form | 直視して | 直視しなくて |
| ている present | 直視している | 直視していない |
| ている polite | 直視しています | 直視していません |
| ている past | 直視していた | 直視していなかった |
| ている past polite | 直視していました | 直視していませんでした |
| Conditional ば | 直視すれば | 直視しなければ |
| Conditional たら | 直視したら | 直視しなかったら |
| Volitional | 直視しよう | — |
| Volitional polite | 直視しましょう | — |
| Potential | 直視できる | 直視できない |
| Passive | 直視される | 直視されない |
| Causative | 直視させる | 直視させない |
| Imperative | 直視しろ | 直視するな |
1.
to look directly at; to stare straight at
To look at something or someone directly without averting one's eyes.
太陽を直視してはいけない。
You must not look directly at the sun.
彼は相手の目を直視した。
He looked the other person straight in the eye.
残酷なシーンは直視できなかった。
I couldn't bear to look directly at the cruel scene.
2.
to face squarely; to confront (a reality or problem)
To honestly acknowledge and face an uncomfortable truth, problem, or situation without avoidance.
現実を直視する。
To face reality squarely.
自分の弱さを直視するのはつらい。
It's hard to honestly confront one's own weaknesses.
問題から目をそらさず、直視することが解決への第一歩だ。
Not looking away from the problem and confronting it head-on is the first step toward a solution.
Combines 直 (direct, straight) and 視 (to see). Used both literally for physical looking and figuratively for confronting realities. The figurative sense is very common in written Japanese and speeches.
COMMON COLLOCATIONS:
- 現実を直視する: to face reality
- 事実を直視する: to confront the facts
- 直視できない: unable to look at / unable to face
- 目を直視する: to look someone in the eye
SIMILAR WORDS:
- 凝視する: to stare intently — emphasizes prolonged, intense gazing, while 直視 emphasizes the directness of the gaze
- 見つめる: to gaze at — softer and more emotional, often romantic, while 直視 suggests courage or determination
- 向き合う: to face (a problem) — focuses on engaging with something, while 直視 emphasizes not looking away from it