脱出(だっしゅつ)する

だっしゅつする
suru verb
to escape; to get out; to break free
movement
Conjugation
AffirmativeNegative
Present脱出(だっしゅつ)する脱出(だっしゅつ)しない
Present polite脱出(だっしゅつ)します脱出(だっしゅつ)しません
Past脱出(だっしゅつ)した脱出(だっしゅつ)しなかった
Past polite脱出(だっしゅつ)しました脱出(だっしゅつ)しませんでした
て form脱出(だっしゅつ)して脱出(だっしゅつ)しなくて
ている present脱出(だっしゅつ)している脱出(だっしゅつ)していない
ている polite脱出(だっしゅつ)しています脱出(だっしゅつ)していません
ている past脱出(だっしゅつ)していた脱出(だっしゅつ)していなかった
ている past polite脱出(だっしゅつ)していました脱出(だっしゅつ)していませんでした
Conditional ば脱出(だっしゅつ)すれば脱出(だっしゅつ)しなければ
Conditional たら脱出(だっしゅつ)したら脱出(だっしゅつ)しなかったら
Volitional脱出(だっしゅつ)しよう—
Volitional polite脱出(だっしゅつ)しましょう—
Potential脱出(だっしゅつ)できる脱出(だっしゅつ)できない
Passive脱出(だっしゅつ)される脱出(だっしゅつ)されない
Causative脱出(だっしゅつ)させる脱出(だっしゅつ)させない
Imperative脱出(だっしゅつ)しろ脱出(だっしゅつ)するな
1. to escape; to get out; to break free
To get out of a dangerous, confined, or difficult situation. Used for physical escape from places as well as figurative escape from difficult circumstances.
建物(たてもの)から脱出(だっしゅつ)する。
To escape from a building.
火事(かじ)のとき、窓(まど)から脱出(だっしゅつ)した。
During the fire, I escaped through the window.
不況(ふきょう)から脱出(だっしゅつ)するには時間(じかん)がかかるだろう。
It will probably take time to escape from the recession.
乗客(じょうきゃく)は全員(ぜんいん)無事(ぶじ)に機内(きない)から脱出(だっしゅつ)することができた。
All passengers were able to escape from the aircraft safely.

Emphasizes getting out of a confined or dangerous space. Unlike 逃(に)げる which focuses on the act of running away, 脱出(だっしゅつ)する focuses on successfully getting free from entrapment or confinement.

Common collocations

Similar words

Related Words

Compare: 逃(に)げる (to flee)
Compare: 脱走(だっそう) (to escape from custody)
Compare: 抜(ぬ)け出(だ)す (to slip out)
Compare: 救出(きゅうしゅつ)する (to rescue)
Compare: 脱(だっ)する (to escape from)
general
Added 2026.5.5 22:05 · Revised 2026.9.2 13:02
26500/26829_dasshutsusuru