訪問する
ほうもんする
verb-suru
to visit; to call on; to pay a visit
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 訪問する | 訪問しない |
| Present polite | 訪問します | 訪問しません |
| Past | 訪問した | 訪問しなかった |
| Past polite | 訪問しました | 訪問しませんでした |
| て form | 訪問して | 訪問しなくて |
| ている present | 訪問している | 訪問していない |
| ている polite | 訪問しています | 訪問していません |
| ている past | 訪問していた | 訪問していなかった |
| ている past polite | 訪問していました | 訪問していませんでした |
| Conditional ば | 訪問すれば | 訪問しなければ |
| Conditional たら | 訪問したら | 訪問しなかったら |
| Volitional | 訪問しよう | — |
| Volitional polite | 訪問しましょう | — |
| Potential | 訪問できる | 訪問できない |
| Passive | 訪問される | 訪問されない |
| Causative | 訪問させる | 訪問させない |
| Imperative | 訪問しろ | 訪問するな |
1.
to visit; to call on; to pay a visit
To go to someone's home, office, or institution for a purpose. More formal than 訪ねる, and implies a purposeful, planned visit rather than a casual drop-in.
取引先を訪問する。
To visit a business client.
午後にお宅を訪問してもよろしいですか。
May I visit your home this afternoon?
医師が患者の自宅を訪問して診察する。
The doctor visits the patient's home to examine them.
大臣が被災地を訪問し、住民を激励した。
The minister visited the disaster-stricken area and encouraged the residents.
A formal word for visiting that implies purpose and intent. Common in business, medical, and official contexts. The noun 訪問 appears in many compound terms for professional services.
COMMON COLLOCATIONS:
- 訪問販売: door-to-door sales
- 訪問看護: home nursing care
- 訪問介護: home care service
- 訪問者: visitor
- 家庭訪問: home visit (by teacher)
SIMILAR WORDS:
- 訪ねる: to visit — slightly less formal, can be used for places or people
- 伺う: to visit (humble) — humble form used when visiting someone of higher status
- 見舞う: to visit (the sick) — specifically visiting someone who is ill or in hospital