解除する
かいじょする
verb-suru
to cancel; to lift; to release; to remove
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 解除する | 解除しない |
| Present polite | 解除します | 解除しません |
| Past | 解除した | 解除しなかった |
| Past polite | 解除しました | 解除しませんでした |
| て form | 解除して | 解除しなくて |
| ている present | 解除している | 解除していない |
| ている polite | 解除しています | 解除していません |
| ている past | 解除していた | 解除していなかった |
| ている past polite | 解除していました | 解除していませんでした |
| Conditional ば | 解除すれば | 解除しなければ |
| Conditional たら | 解除したら | 解除しなかったら |
| Volitional | 解除しよう | — |
| Volitional polite | 解除しましょう | — |
| Potential | 解除できる | 解除できない |
| Passive | 解除される | 解除されない |
| Causative | 解除させる | 解除させない |
| Imperative | 解除しろ | 解除するな |
1.
to cancel; to lift; to release; to remove
To remove a restriction, ban, contract, or state that was previously in effect. Used for lifting bans, canceling contracts, releasing locks, and removing alerts or warnings.
契約を解除する。
To cancel a contract.
警報が解除された。
The warning was lifted.
規制が解除されて、自由に移動できるようになった。
The restrictions were lifted, and we became free to move around.
スマートフォンのロックを解除するには暗証番号が必要です。
A passcode is required to unlock the smartphone.
A versatile word used across many domains — legal (canceling contracts), safety (lifting warnings), technology (unlocking devices), and politics (lifting sanctions). It always implies returning to a state before the restriction was imposed.
COMMON COLLOCATIONS:
- 契約解除: contract cancellation
- 規制解除: deregulation; lifting of restrictions
- ロック解除: unlocking
- 警報解除: warning lifted
- 制裁解除: lifting of sanctions
- 非常事態宣言の解除: lifting of state of emergency
SIMILAR WORDS:
- 取り消す: to cancel — more general cancellation (reservations, orders)
- 撤廃する: to abolish — permanently removing a law or system
- 解放する: to liberate — freeing from physical or metaphorical constraint