1.
intermittence; on and off; starting and stopping
The pattern of repeatedly stopping and starting, or occurring at intervals rather than continuously. Almost always used in the adverbial form 断続的に.
A compound of 断 (to cut off, interrupt) and 続 (to continue). The word combines two opposing concepts — interruption and continuation — to describe a pattern of repeated stopping and starting.
Common collocations
- 断続的に: intermittently, on and off
- 断続的な雨: intermittent rain
- 断続的な痛み: intermittent pain
- 断続的な渋滞: stop-and-go traffic
Similar words
- 間欠的: intermittent — more technical/scientific; used for geysers, fevers
- 連続: continuous, consecutive — the antonym, meaning without interruption
- 継続: continuation — sustained over time without the stopping-and-starting nuance
Usage
Most commonly appears as 断続的 (adjective) or 断続的に (adverb). Very frequently used in weather forecasts (断続的な雨) and news reports.