楽観する
らっかんする
verb
to be optimistic
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 楽観する | 楽観しない |
| Present polite | 楽観します | 楽観しません |
| Past | 楽観した | 楽観しなかった |
| Past polite | 楽観しました | 楽観しませんでした |
| て form | 楽観して | 楽観しなくて |
| ている present | 楽観している | 楽観していない |
| ている polite | 楽観しています | 楽観していません |
| ている past | 楽観していた | 楽観していなかった |
| ている past polite | 楽観していました | 楽観していませんでした |
| Conditional ば | 楽観すれば | 楽観しなければ |
| Conditional たら | 楽観したら | 楽観しなかったら |
| Volitional | 楽観しよう | — |
| Volitional polite | 楽観しましょう | — |
| Potential | 楽観できる | 楽観できない |
| Passive | 楽観される | 楽観されない |
| Causative | 楽観させる | 楽観させない |
| Imperative | 楽観しろ | 楽観するな |
1.
to be optimistic; to take an optimistic view
To view a situation positively, expecting a favorable outcome. Often used with caution, implying the optimism may be premature.
状況を楽観してはいけない。
You shouldn't be too optimistic about the situation.
彼はいつも物事を楽観する性格だ。
He has a personality that always takes an optimistic view of things.
専門家は景気回復について楽観できないと述べた。
Experts stated that they cannot be optimistic about the economic recovery.
Interestingly, 楽観する more often appears in negative or cautionary contexts (楽観できない, 楽観してはいけない) than in purely positive ones. The related adjective 楽観的(な) is more common for simply describing an optimistic outlook.
COMMON COLLOCATIONS:
- 楽観的な見方: optimistic view
- 楽観視する: to view optimistically (often in warnings)
- 楽観できる状況: a situation one can be optimistic about
- 楽観論: optimistic argument/theory
SIMILAR WORDS:
- 悲観する: to be pessimistic — the antonym
- 楽観的(な): optimistic (adjective) — more common than the verb form for describing personality or outlook
- 前向きな: positive; forward-looking — a more casual, encouraging way to describe optimism