格好つける
かっこうつける
expression, verb (ichidan)
to show off; to try to look cool
informalaction
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 格好つける | 格好つけない |
| Present polite | 格好つけます | 格好つけません |
| Past | 格好つけた | 格好つけなかった |
| Past polite | 格好つけました | 格好つけませんでした |
| て form | 格好つけて | 格好つけなくて |
| ている present | 格好つけている | 格好つけていない |
| ている polite | 格好つけています | 格好つけていません |
| ている past | 格好つけていた | 格好つけていなかった |
| ている past polite | 格好つけていました | 格好つけていませんでした |
| Conditional ば | 格好つければ | 格好つけなければ |
| Conditional たら | 格好つけたら | 格好つけなかったら |
| Volitional | 格好つけよう | — |
| Volitional polite | 格好つけましょう | — |
| Potential | 格好つけられる | 格好つけられない |
| Passive | 格好つけられる | 格好つけられない |
| Causative | 格好つけさせる | 格好つけさせない |
| Imperative | 格好つけろ | 格好つけるな |
1.
to show off; to try to look cool; to put on airs
To deliberately behave or dress in a way intended to impress others, often with the implication of being somewhat vain or pretentious.
A colloquial expression used when someone is consciously trying to appear impressive, stylish, or tough. Often carries a mildly critical or teasing nuance, implying the person is being somewhat fake or pretentious. Very common in casual conversation, especially among younger speakers.
Common collocations
- 格好つけたがる: to like showing off
- 格好つけないで: stop trying to look cool
- 格好つけて話す: to speak in a showy way
- いつも格好つけている: always trying to look cool
Usage
The shortened form かっこつける is also very common in casual speech. Conjugates as an ichidan verb: 格好つけない (negative), 格好つけて (te-form), etc.